The Night's Still Young

The Night's Still Young (Tradução)

The Night's Still Young

Nos seus braços...
In your arms...
É tão fácil fazer amor
It's so easy to make love
Mas a noite... Está quase no fim
But the night is almost gone
E o vento captura nossos corações
And the wind will take our hearts

E seus olhos
And your eyes
Fazem me apaixonar novamente
Make me fall in love again
Enquanto eu encaro um novo dia
While I face a brand new day
Estamos dançando no cemitério de seu coração
We are dancing in the graveyard af your heart

Vá em frente...
Go on...
Venha brincar
Come to play
E eu te quero
And I want you
Te tocar
Touch you
Novamente
Again
Vá em frente...
Go on...
Venha brincar
Come to play
E eu te sinto
And I feel you
Me tocar
Touch me
Vá em frente...
Go on...
Venha brincar
Come to play
E náo beijamos para ver quão forte nosso amor permanece
And we kiss to see how strong our love remains

E seus lábios...
And your lips...
Fazem meu corpo débil virar pedra
Make my weak flesh turn to stone
Mas a noite... Está quase no fim
But the night... It's almost gone
E nós precisamos experimentar nosso amor
And we need to taste our love

Oh meu amor
Oh my love
Vamos fazer esse momento durar
Let's make this moment last
A noite é jovem e nós transamos rápido
Night is young and we ride fast
Estamos dançando no cemitério de seu coração
We are dancing in the graveyard of your heart

Refrão
Chorus

E a noite... Continua jovem em nossos corações
And night... It's still young in our hearts

E seu rosto
And your face
Me faz apaixonar novamente
Make me fall in love again
Enquanto eu espero por alegria e dor
While I wait for joy and pain
Estamos caindo no cemitério do meu coração
We are falling in the graveyard of my heart

E a noite, continua jovem em nossos corações
And night, it's still young in our hearts
E a noite, continua jovem em nossos corações
And night, it's still young in our hearts
Oh querida, continua jovem para o nosso amor
Oh darling, it's still young for our love

Refrão
Chorus