멜로디 (mellodi)

melodia (mellodi)

멜로디 (mellodi)

mutjimalgo gara geusaram anbu
묻지 말고 가라 그 사람 안부
mutjimalgo gara geusaram anbu
saenggangnaji anke itge dowajwo
생각나지 않게 도와줘
saenggangnaji anke itge dowajwo
itji mothan ibyeol mal mothan naege
잊지 못한 이별 말 못한 내게
itji mothan ibyeol mal mothan naege
Chingudeul Geokjeongui Mal Geonnenda
친구들 걱정의 말 건넨다
chingudeul geokjeongui mal geonnenda

e eotteokae neon aju ganeun geot gata
나 어떻게 네가 아주 가는 것 같아
na eotteokae neon aju ganeun geot gata
natji mothal i apeume mogi men seulpeun mellodi
낯지 못할 이 아픔에 목이 메는 슬픈 멜로디
natji mothal i apeume mogi men seulpeun mellodi
aetage bureujiman doraseon negen dachi mothanda
애타게 부르지만 돌아선 네겐 닿지 못한다
aetage bureujiman doraseon negen dachi mothanda

nae hansumeun baram barami doego
내 한숨은 바람 바람이 되고
nae hansumeun baram barami doego
nae gin meori nallyeo hyanggi jeonhanda
내 긴 머리 날려 향기 전한다
nae gin meori nallyeo hyanggi jeonhanda
aesseuljulman aldeon sokjobeun yeoja
애쓰는 줄만 알던 속좁은 여자
aesseuljulman aldeon sokjobeun yeoja
geuraedo neoman saranghaesseotda
그래도 너만 사랑했었다
geuraedo neoman saranghaesseotda

e eotteokae neon aju ganeun geot gata
나 어떻게 네가 아주 가는 것 같아
na eotteokae neon aju ganeun geot gata
natji mothal i apeume mogi men seulpeun mellodi
낯지 못할 이 아픔에 목이 메는 슬픈 멜로디
natji mothal i apeume mogi men seulpeun mellodi
aetage bureujiman doraseon negen dachi mothanda
애타게 부르지만 돌아선 네겐 닿지 못한다
aetage bureujiman doraseon negen dachi mothanda

filho japgo georeogadeon jinan nal
손 잡고 걸어가던 지난 날
son japgo georeogadeon jinan nal
machi eojein deut i gaseumi seolleyeo ogo
마치 어제인 듯 이 가슴이 설레여 오고
machi eojein deut i gaseumi seolleyeo ogo
nan dasi uldaga dasi utdaga
난 다시 울다가 다시 웃다가
nan dasi uldaga dasi utdaga
gin gin bam kkobak saemyeo saenggakae
긴 긴 밤 꽃밭 새며 생각해
gin gin bam kkobak saemyeo saenggakae

nan eodiro nae galgot ileobeoryeosseo
난 어디로 내 갈 곳 잃어버렸어
nan eodiro nae galgot ileobeoryeosseo
dan han tem nae pyeonanhan geu mellodi
단 한 곳 내 편안한 그 멜로디
dan han got nae pyeonanhan geu mellodi
Seulpeun Mellodi Deullineun Geugoseuro
슬픈 멜로디 들리는 그곳으로
seulpeun mellodi deullineun geugoseuro
han georeum tto han georeum geonneunda
한 걸음 또 한 걸음 건넌다
han georeum tto han georeum geonneunda
eu sesang hana ppunin mellodi
이 세상 하나뿐인 멜로디
i sesang hana ppunin mellodi