Au Nom de

Em Nome de

Au Nom de

Refrão:Refrain :
Em nome de quê, em nome de quem, em que livro está escrito "você deve prejudicar seu próximo, semear a fé com gritos".au nom de quoi au nom de qui, dans quel livre est-il crit " tu devras nuire ton prochain, semer la foi par les cris "

Vicelow:Vicelow :
Braços até o pescoço, eles invadiram o paísArms jusqu'au cou, ils ont envahi le pays
De Grande Coucou, golpe de bastão fizeram "coucou" (África)De Giant Coucou, coup de bton ont fait coucou (Africa)
Felizes como cachorrinhos, eles latiram para os escravos, essas mesmas pessoas que aclamavam Deus faziam o chicote falar nas masmorras.Contents comme des toutous, ils ont aboy sur des esclaves, ces mmes personnes qu' acclamaient Dieu faisaient parler le fouet dans les caves
Foi ontem, mas como ter orgulho de linchar e fazer a oração!C'tait hier mais comment tre fier de lyncher et de faire la prire !

Specta:Specta :
Alguns juram diante de Deus, vão à igreja depois de estuprar 2 ou 3 mulheres.Certains jurent devant Dieu, vont l'glise aprs avoir viol 2 ou 3 mmes
Alguns juram pelo Corão, vão à mesquita e depois de vender um monte de notas de dez,Certains jurent sur le Coran, vont la Mosque et aprs avoir vendu plein de dix feuilles,
Isso estava escrito em cada salmo, cada homem usa cada bíblia, cada Corão, todo dia para mentir cada homem.Ca, c'tait crit sur chaque psaume, chaque homme utilise chaque bible, chaque Coran, chaque jour pour mentir chaque homme.

Refrão:Refrain :

Sir Samuel:Sir samuel :
Ele escolheu ser treinado como um comando, mesmo que tenha só pele sobre os ossos.a t'il choisi d'tre entran comme un commando, mme s'il possde que la peau sur les os
E para decorar os tanques de guerra, sua arma pesa mais que ele mesmo nas costas.Et pour dcor des chars d'assauts, son arme pse plus que lui mme sur son dos
Ele luta corpo e alma como um soldado.Il se bat corps et me tel un soldat
Pronto para dar sua vida em nome de quê?Prt donner sa vie au nom de quoi ?
Essas são suas convicções, 7 anos e meio em relação à religião, como um peão.Telles sont ses convictions, 7 ans et demi envers religion, tel un pion

Sly:Sly :
Ele, filho do sol, prevê o caos, sono, novo despertar.lui fils du soleil prdit chaos sommeil nouveau rveil
Nem Deus, nem demônio, nem mendigo, nem velhice.ni dieu ni desse ni gueux ni vieillesse
Oh, é a escuridão.oh c'est le darkness
A vaca se aproveita das pessoas carentes de afetovache se sert des gens en manque d'attache
Para cumprir sua vil tarefa.pour accomplir sa vile tche
Manipulador, monta uma horda pronta para a desordem em nome da nova ordem.manipulateur, monte une horde prt pour le dsordre au nom du nouvel ordre

Refrão*2Refrain*2

Feniksi:Feniksi :
Em nome de quê, em nome de quemAu nom de quoi, au nom de qui
Um homem ensinou a paz, depois fez sangrarUn homme a enseign la paix, puis fait saigner
Jovens cuja fé ele havia conquistado?Des jeunes dont la foi il avait gagn ?
Jovem, a fé com os pais, depois vai assinarDjeune la fois avec les parents puis va signer
Seus crimes, faz suas missas, chora, mas já era.Ses mfaits, fait ses messes, pleure mais c'est fait
Nenhuma reclamação por 10 anos.Aucune plainte pendant 10 ans
Nenhum medo, ele tinha apenas 10 anos.Aucune crainte, il n'avait que 10 ans
Esse traidor, que o levaram.Ce tratre, qui l'on prtait