Shiawase

小さなシアワセなら 見落とす事もない程
chiisana shiawase nara miotosu koto mo nai hodo

いつも側に あるのだけど
itsumo soba ni aru no da kedo

何も見たくないと 自分で目を塞いで
nani mo mitakunai to jibun de me wo fusai de

何も見えないとか 馬鹿な事を言う
nani mo mienai toka baka na koto wo iu

張り裂けそうな 心の奥に
hari sakese sou na kokoro no oku ni

これで良いのか 問いかけた
kore de yoi no ka toikaketa

思い返せば 確かな事は
omoikaeseba tashika na koto wa

あの日から 変わらなかった
ano hi kara kawaranakatta

僕が君に伝えたい たくさんの言葉は
boku ga kimi ni tsutaetai takusan no kotoba wa

いつの間にか 意味を変えて
itsu no ma ni ka imi wo kaete

大切なモノになった
daisetsu na mono ni natta

例えば昨日までの 自分に嘘をついて
tatoeba kinou made no jibun ni uso wo tsuite

手にするシアワセも ありなのかな?
te ni suru shiawase mo ari na no ka na?

張り裂けそうな 心の奥が
hari sakese sou na kokoro no oku ga

それじゃ駄目だと 僕を殴る
sore ja dame da to boku wo naguru

思い返せば 確かな事は
omoikaeseba tashika na koto wa

何一つ 変わってなくて
nani hitotsu kawatte nakute

僕が見せたあの日の 覚悟は迷いながら
boku ga miseta ano hi no kakugo wa mayoinagara

いつの間にか 重さを変えて
itsu no ma ni ka omosa wo kaete

僕の事支えていた
boku no koto sasaete ita

Oh-oh-oh, la, la, la la, la, la la, la, la, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, la, la, la la, la, la la, la, la, oh-oh-oh

漠然とした 未来の中に
bakuzentou shita mirai no naka ni

僕が望んだ 瞬間が
boku ga nozonda shunkan ga

来るのだろうか? 答えはいつも
kuru no darou ka? kotae wa itsumo

僕だけが 知ってるはずで
boku dake ga shitteru hazu de

僕が君に伝えたい たくさんの言葉は
boku ga kimi ni tsutaetai takusan no kotoba wa

いつの間にか 意味を変えて
itsu no ma ni ka imi wo kaete

大切なモノになった
daisetsu na mono ni natta

誰もが抱いてる 矛盾のその先に
dare mo ga daiteru mujun no sono saki ni

僕にとって
boku ni totte

君にとっての
kimi ni totte no

シアワセが 待ってるだろう
shiawase ga matteru darou

Pequenos momentos de felicidade estão sempre ao meu lado, tanto que nunca os ignoro

Eles dizem coisas estúpidas, como não querer ver nada, então tapam os olhos e fingem que não conseguem ver nada

Olhando para trás, me perguntei lá no fundo do meu coração: "Será que isso está realmente certo?" Mas uma coisa era certa: nada havia mudado desde aquele dia

As muitas palavras que eu queria te dizer, sem que eu percebesse, mudaram de significado e se tornaram algo precioso

Por exemplo, é correto obter felicidade mentindo para a pessoa que você era ontem?

As profundezas do meu coração, prestes a explodir, me atingem, dizendo que isso não vai dar certo. Olhando para trás, nada mudou, com certeza

A determinação que demonstrei naquele dia, embora tenha vacilado, gradualmente mudou de peso e se tornou meu apoio

Oh-oh-oh, la, la, la la, la, la la, la, la, oh-oh-oh

Será que o momento que tanto almejo chegará algum dia neste futuro incerto? A resposta é sempre algo que só eu sei

As muitas palavras que eu queria te dizer, sem que eu percebesse, mudaram de significado e se tornaram algo precioso

Para além das contradições que cada um carrega dentro de si, acredito que a felicidade nos aguarda, a mim e a você