
Perfection (Korean Version)
SUPER JUNIOR
Perfeição (versão em coreano)
Perfection (Korean Version)
Seu coração adormecido está acordando
잠든 네 가슴이 깨어나고 있지
jamdeun ne gaseumi kkae-eonago itji
Quando a luz do sol desaparece sob o céu
햇살이 하늘 아래 사라질 때
haetsari haneul arae sarajil ttae
Quando o vento desaparece do mundo
바람이 세상 속에 없어질 때
barami sesang soge eopseojil ttae
Quando o mar seca como areia
바다가 모래처럼 말라갈 때
badaga moraecheoreom mallagal ttae
Então eu vou desistir desse amor
그때 난 이 사랑을 포기할게
geuttae nan i sarang-eul pogihalge
Ela é uma criação perfeita de Deus
그녀는 완벽한 신의 피조물
geunyeoneun wanbyeokan sinui pijomul
Ela é meu assunto perfeito
그녀는 완전한 나만의 피사체
geunyeoneun wanjeonhan namanui pisache
Oh! Tae Wan-mi, meu coração existe, oh!
Oh! 태완미 내 심장 존재를 oh!
Oh! taewanmi nae simjang jonjaereul oh!
Minha senhora, lembre-me, uou, uou, oh
My lady 내게 일깨우지 woo wo you o
My lady naege ilkkae-uji woo wo you o
Suas sobrancelhas e olhos
그녀의 눈썹과 두 눈
geunyeoui nunsseopgwa du nun
Suas linhas laterais e decote
그녀의 옆 선과 목선
geunyeoui yeop seon-gwa mokseon
Sua beleza, ah! Tae Wan Mi
그녀의 그 아름다움 Oh! 태완미
geunyeoui geu areumdaum Oh! taewanmi
Quando meu coração adormecido acordar novamente
잠이 든 가슴이 또 깨어날 때
jami deun gaseumi tto kkae-eonal ttae
Só para você quando eu abro meus olhos
Just for you 너를 위해 눈을 뜰 때
Just for you neoreul wihae nuneul tteul ttae
Quando até o gelo faísca
얼음조차 불꽃이 일어날 때
eoreumjocha bulkkochi ireonal ttae
É aí que eu pulo nesse amor
그때 난 이 사랑에 뛰어드네
geuttae nan i sarang-e ttwieodeune
Ela é uma criação perfeita de Deus
그녀는 완벽한 신의 피조물
geunyeoneun wanbyeokan sinui pijomul
Ela é meu assunto perfeito
그녀는 완전한 나만의 피사체
geunyeoneun wanjeonhan namanui pisache
Oh! Tae Wan-mi, meu coração existe, oh!
Oh! 태완미 내 심장 존재를 oh!
Oh! taewanmi nae simjang jonjaereul oh!
Minha senhora, lembre-me, uou, uou, oh
My lady 내게 일깨우지 woo wo you o
My lady naege ilkkae-uji woo wo you o
Suas sobrancelhas e olhos
그녀의 눈썹과 두 눈
geunyeoui nunsseopgwa du nun
Suas linhas laterais e decote
그녀의 옆 선과 목선
geunyeoui yeop seon-gwa mokseon
Sua beleza, ah! Tae Wan Mi
그녀의 그 아름다움, oh! 태완미
geunyeoui geu areumdaum, oh! taewanmi
Sua aparência perfeita e linda
완전한 네 아름다운 그 모습
wanjeonhan ne areumdaun geu moseup
Você pode não ser humano
넌 사람이 아닐지도 몰라
neon sarami aniljido molla
Eu quero me entregar infinitamente
끝 없이 나를 주고 싶지
kkeut eopsi nareul jugo sipji
Eu quero te amar infinitamente
끝 없이 사랑 하고 싶지
kkeut eopsi sarang hago sipji
Eu quero me entregar infinitamente
끝 없이 나를 주고 싶지
kkeut eopsi nareul jugo sipji
Eu quero te amar infinitamente
끝 없이 사랑 하고 싶지
kkeut eopsi sarang hago sipji
Ela e ela e ela e ela e
그녀와 그녀와 그녀와 그녀와
geunyeowa geunyeowa geunyeowa geunyeowa
Ela é uma criação perfeita de Deus
그녀는 완벽한 신의 피조물
geunyeoneun wanbyeokan sinui pijomul
Ela é meu assunto perfeito
그녀는 완전한 나만의 피사체
geunyeoneun wanjeonhan namanui pisache
Oh! Tae Wan-mi, meu coração existe, oh!
Oh! 태완미 내 심장 존재를 oh!
Oh! taewanmi nae simjang jonjaereul oh!
Minha senhora, lembre-me, uou, uou, oh
My lady 내게 일깨우지 woo wo you o
My lady naege ilkkae-uji woo wo you o
Suas sobrancelhas e olhos
그녀의 눈썹과 두 눈
geunyeoui nunsseopgwa du nun
Suas linhas laterais e decote
그녀의 옆 선과 목선
geunyeoui yeop seon-gwa mokseon
Sua beleza, ah! Tae Wan Mi
그녀의 그 아름다움, oh! 태완미
geunyeoui geu areumdaum, oh! taewanmi
Salte ao som da música e deixe seus pés girarem
Bounce to the music let your feet go round
Bounce to the music let your feet go round
Para o chão e eu vou quebrá-lo
To the floor and I’ma break it down
To the floor and I’ma break it down
Deixe-me entrar, deixe-me mostrar a você todo o meu bling bling
Let me in let me show you all my bling bling
Let me in let me show you all my bling bling
E todos os meus chutes, chutes, amor, dancem comigo
And all my kicks kicks baby dance with me
And all my kicks kicks baby dance with me
Bum, bum, bum, posso ter mais palmas, palmas, palmas? Vamos lá
Boom boom boom can I get another clap clap clap lets go
Boom boom boom can I get another clap clap clap lets go
Agite seu corpo, mova seu corpo, levante seus pés
Shake your body move your body pick your feet up
Shake your body move your body pick your feet up
Vou entrar no ritmo, querido, vou fazer tudo
I’ma move to the groove baby I’ma go all out
I’ma move to the groove baby I’ma go all out
Tão lindo, tão lindo
너무 아름다워 너무 아름다워
neomu areumdawo neomu areumdawo
Tão lindo, tão lindo, tão lindo
너무 아름다워 아름다워 너무 아름다워
neomu areumdawo areumdawo neomu areumdawo
Continue batendo, continue batendo
계속 두근거려 계속 두근거려
gyesok dugeun-georyeo gyesok dugeun-georyeo
Continua batendo, continua batendo, continua batendo
계속 두근거려 두근거려 계속 두근거려
gyesok dugeun-georyeo dugeun-georyeo gyesok dugeun-georyeo



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SUPER JUNIOR e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: