Break Down (Korean Version)
심장은 곧 뜨겁게 변해갔지
simjang-eun got tteugeopge byeonhaegatji
제멋대로 끝을 알 수 없이 뛰고 있어
jemeotdaero kkeuteul al su eopsi ttwigo isseo
네게로 끝없이 빠져드는 나
negero kkeuteopsi ppajyeodeuneun na
입 속에 씁쓸함과 달콤함이 교차하고
ip soge sseupsseulhamgwa dalkomhami gyochahago
Heaven and hell 서로 맞닿은 채 존재하고
Heaven and hell seoro matdaeun chae jonjaehago
그래도 끝없이 빠져드는 나
geuraedo kkeuteopsi ppajyeodeuneun na
강인한 내 마음이 break down
gang-inhan nae ma-eumi break down
새하얀 머릿속이 무너져 내려
saehayan meoritsogi muneojyeo naeryeo
더운 어느 계절에 쏟아지는 눈처럼
deoun eoneu gyejeore ssodajineun nuncheoreom
So baby let’s go go go go go
So baby let’s go go go go go
차가운 내 표정이 break down (down)
chagaun nae pyojeong-i break down (down)
더 이상 숨길 수도 없는 내 사랑
deo isang sumgil sudo eomneun nae sarang
고삐가 풀려버린 채 폭풍처럼 질주해
goppiga pullyeobeorin chae pokpungcheoreom jiljuhae
So baby let’s go go go go go
So baby let’s go go go go go
조금씩 용감해져 점점 무모해져
jogeumssik yonggamhaejyeo jeomjeom mumohaejyeo
가슴에 손을 얹고 너를 원해
gaseume soneul eon-go neoreul wonhae
오늘이 마치 내게 마지막일 것처럼, oh, yeah
oneuri machi naege majimagil geotcheoreom, oh, yeah
타오르는 내 심장 (yeah you can call me crazy)
taoreuneun nae simjang (yeah you can call me crazy)
녹아버린 내 마음 (but I can’t stop, my lady)
nogabeorin nae ma-eum (but I can’t stop, my lady)
이젠 멈출 수 없는 사랑
ijen meomchul su eomneun sarang
강인한 내 마음이 break down
gang-inhan nae ma-eumi break down
새하얀 머릿속이 무너져 내려
saehayan meoritsogi muneojyeo naeryeo
더운 어느 계절에 쏟아지는 눈처럼
deoun eoneu gyejeore ssodajineun nuncheoreom
So baby let’s go go go go go
So baby let’s go go go go go
차가운 내 표정이 break down (down)
chagaun nae pyojeong-i break down (down)
더 이상 숨길 수도 없는 내 사랑
deo isang sumgil sudo eomneun nae sarang
고삐가 풀려버린 채 폭풍처럼 질주해
goppiga pullyeobeorin chae pokpungcheoreom jiljuhae
So baby let’s go go go go go
So baby let’s go go go go go
네 두 눈에 비친 날 발견했던
ne du nune bichin nal balgyeonhaetdeon
그때 breakin me down breakin me down
geuttae breakin me down breakin me down
마침내 답을 찾고 웃음짓던
machimnae dabeul chatgo useumjitdeon
그때 breakin me down breakin me down
geuttae breakin me down breakin me down
강인한 내 마음이 break down
gang-inhan nae ma-eumi break down
새하얀 머릿속이 무너져 내려
saehayan meoritsogi muneojyeo naeryeo
더운 어느 계절에 쏟아지는 눈처럼
deoun eoneu gyejeore ssodajineun nuncheoreom
So baby let’s go go go go go
So baby let’s go go go go go
차가운 내 표정이 break down (down)
chagaun nae pyojeong-i break down (down)
더 이상 숨길 수도 없는 내 사랑
deo isang sumgil sudo eomneun nae sarang
고삐가 풀려버린 채 폭풍처럼 질주해
goppiga pullyeobeorin chae pokpungcheoreom jiljuhae
So baby let’s go go go go go
So baby let’s go go go go go
네 맘의 미로 속에 break down
ne mamui miro soge break down
너 없인 살 수 없게 break down
neo eopsin sal su eopge break down
난 이미 사랑 앞에 break down
nan imi sarang ape break down
Break Down (Korean)
Henry:
Simjangeun código tteugeobge byeonhaegatji
Jemeotdaero kkeuteul al su isseo eobsi ttwigo
Donghae:
Negero kkeuteobsi ppajyeodeuneun de
Eunhyuk:
Sim ib SOGE sseubsseulhamgwa dalkomhami gyochahago
O céu eo inferno seoro majdaheun campo jonjaehago
Kyuhyun-SUNGMIN:
Geuraedo kkeuteobsi ppajyeodeuneun de
Todos:
Ganginhan nae maeumi quebrar
Saehayan meorissogi muneojyeo naeryeo
Zhoumi:
Deoun Eoneu gyejeore ssodajineun nuncheoreom
Todos:
Então, baby, vamos ir, ir, ir
Chagaun nae pyojeongi quebrar
: Henry:
Para baixo
Deo Isang nae sarang sumgil sudo eobtneun
Siwon:
Campo pullyeobeorin Goppiga
SUNGMIN:
Pogpungcheoreom jiljuhae
Todos:
Então, baby, vamos ir, ir, ir
Ryeowook:
Jogeumssig yonggamhaejyeo jeomjeom mumohaejyeo
Gaseume soneul eonjgo neoreul wonhae
Zhoumi:
Oneuri machi naege majimagil geotcheoreom oh sim
SUNGMIN:
Taoreuneun nae simjang
Henry:
Sim gellwch me chamar de louco
Nogabeorin nae maeum
Eunhyuk:
Ond eu não consigo parar, minha senhora
Donghae:
Ijen meomchul su eobtneun sarang
Todos:
Ganginhan nae maeumi quebrar
Saehayan meorissogi muneojyeo naeryeo
Zhoumi:
Deoun Eoneu gyejeore ssodajineun nuncheoreom
[Todos] Então, baby, vamos ir, ir, ir
Chagaun nae pyojeongi quebrar
Henry:
Para baixo
Deo Isang nae sarang sumgil sudo eobtneun
Siwon:
Campo pullyeobeorin Goppiga
SUNGMIN:
Pogpungcheoreom jiljuhae
Todos:
Então, baby, vamos ir, ir, ir
Ryeowook:
Nal balgyeonhaetdeon negros sul Pune Richin
Geuttae quebrando me down me quebrando para baixo
Zhoumi:
Machimnae dabeul chajgo useumjitdeon
Geuttae quebrando me down me quebrando para baixo
Todos:
Ganginhan nae maeumi quebrar
Saehayan meorissogi muneojyeo naeryeo
Henry:
Deoun Eoneu gyejeore ssodajineun nuncheoreom
Todos:
Então, baby, vamos ir, ir, ir
Chagaun nae pyojeongi quebrar
Henry:
Para baixo
Deo Isang nae sarang sumgil sudo eobtneun
Siwon:
Campo pullyeobeorin Goppiga
SUNGMIN:
Pogpungcheoreom jiljuhae
Todos:
Então, baby, vamos ir, ir, ir
Henry:
Sul mamui Miro SOGE quebrar
Zhoumi:
Neo eobsin mal su eobtge quebrar
Donghae:
Eu sarang macaco Nan quebrar