Love That I Need (DongHae + EunHyuk feat Henry)

Amor Que Eu Preciso

Love That I Need (DongHae + EunHyuk feat Henry)

Em pé na calçada, você olha para o céu
まどべにたたずんできみはそらをながめてる
Madobe ni tatazunde kimi wa sora wo nagameteru
A luz suave do sol parece te abraçar
やわらかいひざしがきみをだきしめてるみたい
Yawarakai hizashi ga kimi wo dakishimeteru mitai
Não acreditava em milagres ou destino, mas
きせきうんめいしんじていなかったぼくへと
Kiseki unmei shinjite inakatta boku he to
Você apareceu, só você
たったひとりまいおりたきみさ
Tatta hitori maiorita kimi sa

Não preciso de nada, não tem ninguém aqui
なにもいらないなにもかけてもいない
Nanimo iranai nanimo kakete mo inai
Esse sentimento, você também sente, né?
こんなきもちきみもおなじだよね
Konna kimochi kimi mo onaji dayo ne

Você e eu, mãos dadas
You & Meてとてつないだら
You & Me te to te tsunaidara
Você e eu, sentindo o vento
You & Meかぜをかんじつづけて
You & Me kaze wo kanjitsuzukete
Juntando nossos olhares, trocando emoções
ほはばをあわせてひとみをかわして
Hohaba wo awasete hitomi wo kawashite
UUU, me dá só o amor que eu preciso
UUU give me just the love that I need
UUU give me just the love that I need
Eu preciso, eu preciso, eu preciso
I need I need I need
I need I need I need

Você e eu somos parecidos
きみとぼくはにていて
Kimi to boku wa nite ite
Se pensar bem, é um paradoxo
そうおもえばせいはんたいで
Sou omoeba seihantai de
Só descobertas novas
あたらしいはっけんばかりだ
Atarashii hakken bakari da
É estranho, mas me faz feliz
ふしぎでうれしくなる
Fushigi de ureshiku naru

Não há resposta, não tem razão
こたえはないさがすりゆうなんかもない
Kotae wa nai sagasu riyuu nanka mo nai
Superando a lógica que nos enche de amor
あいにみちるりくつをこえてゆく
Ai ni michiru rikutsu wo koete yuku

Você e eu, coração ao lado
You & Meこころのとなりに
You & Me kokoro no tonari ni
Você e eu, sentindo um ao outro
You & Meおたがいをかんじてる
You & Me otagai wo kanjiteru
Mesmo sem palavras, somos diferentes
ことばがなくてもちがうにんげんでも
Kotoba ga nakute mo chigau ningen demo
UUU, me dá só o amor que eu preciso
UUU give me just the love that I need
UUU give me just the love that I need

Ter você aqui é
きみがいてくれることが
Kimi ga ite kureru koto ga
Um milagre que acontece uma vez na vida
いっしょういちどだけのきせき
Isshou ichido dake no kiseki
Nos dias de chuva, nos aconchegamos e rimos
あめのひにはよりそいわらいあい
Ame no hi ni wa yorisoi waraiai
Nos dias ensolarados, corremos e sorrimos, oh
はれたひはかけだしてわらいあうお
Hareta hi wa kakedashite waraiau oh
Quando você está aqui, tudo parece
きみがいればなにもかもが
Kimi ga ireba nanimo kamo ga
Fluir de uma forma boa
うまくいくようなきがするんだ
Umaku iku you na ki ga suru nda
Os dias com você são lindos
きみがいるまいにちはきれいで
Kimi ga iru mainichi wa kirei de
Por isso, minha voz não para de cantar
だからうたごえはとぎれない
Dakara utagoe wa togirenai

Quantas vezes a noite se vai e o sol nasce, como se
なんどでもよるがあけてあさひがのぼるみたいに
Nando demo yoru ga akete asahi ga noboru mitai ni
Quisesse juntar nossos sorrisos, sem fim
えがおをかさねたいどこまでもはてなく
Egao wo kasanetai dokomademo hatenaku
Eu não consigo perceber a cor do céu
ぼくはきみなしではあのそらのいろにさえ
Boku wa kimi nashi de wa ano sora no iro ni sae
Se você não está aqui, baby
うまくきづけないよbaby
Umaku kizukenai yo baby

Você e eu, mãos dadas
You & Meてとてつないだら
You & Me te to te tsunaidara
Você e eu, sentindo o vento
You & Meかぜをかんじつづけて
You & Me kaze wo kanjitsuzukete
Juntando nossos olhares, trocando emoções
ほはばをあわせてひとみをかわして
Hohaba wo awasete hitomi wo kawashite
UUU, me dá só o amor que eu preciso
UUU give me just the love that I need
UUU give me just the love that I need
Eu preciso, eu preciso
I need I need
I need I need

Você e eu, oh
You & Meお
You & Me oh
(Eu preciso, eu preciso)
(I need I need)
(I need I need)
Não preciso de nada, yeah
なにもいらないよYeah
Nanimo iranai yo Yeah
(Eu preciso, eu preciso)
(I need I need)
(I need I need)
Não mude
かわらないで
Kawaranai de
(Eu preciso, eu preciso)
(I need I need)
(I need I need)
Me dá só o amor que eu preciso
Give me just the love that I need
Give me just the love that I need