Way
たびにつかれたあさも
Tabi ni tsukareta asa mo
かぜがつよいよるも
Kaze ga tsuyoi yoru mo
たびびとはなんどでもたちあがりすすんでいく
Tabibito wa nando demo tachi agari susunde iku
つよくてらすひざしに、みずのないだいちで
Tsuyoku terasu hizashi ni, mizu no nai daichi de
はなはいまもどこかでさこうとしているように
hana wa ima mo dokoka de sakoutoshite iru you ni
こうかいだとかかなしみをひきずるために
Koukai dato ka kanashimi wo hikizuru tame ni
いきるわけじゃないってこと
ikiru wake jyanaitte koto
きみはしってるはずだよ
Kimi wa shitteru hazu dayo
うまれたばしょとか、みてるふうけいも
Umareta bashou toka, miteru fuukei mo
なにもかもちがう、ぼくらのいく
Nani mo kamo chigau, bokura no iku
それぞれのみちはいつかどこかで
Sore Zore no michi wa itsuka dokoka de
つながっているから
Tsunagatte iru kara
ひとりじゃないよ
Hitori Jyanaiyo
さあ、ほをすすめよ。ぼくたちのいきるあかしをさがして
Saa, ho wo susumeyo. bokutachi no ikiru akashi wo sagashite
じゅっぷんすぎるくらい、かこわずらい
Jyuppun sugiru kurai,kako wazurai
とうほうにくれたひびをいまのりこえて
Tohou ni kureta hibi wo ima nori koete
いつかねがったあのみらい
Itsuka Negatta ano mirai
なんのかくしょうもまだいないけれど
Nanno kakushou mo mada inai keredo
きっとぼくらたってるすぐそばに
kitto bokura tatteru sugu soba ni
ひきもどせないわかれだとか
Hiki modosenai wakareda toka
きえのこるゆめだとか
Kie nokoru yume da toka
わすれられないなら
Wasurerarenai nara
いっそつれていけばいいよ
Isso tsurete ike ba iiyo
いくつもわかれた、みちのとちゅうで
Ikutsu mo wakareta, michi no tochuu de
それぞれのゆめきざんだかから
Sore zore no yume kizan daka kara
そのひとつひとつがいつか
Sono hitotsu hitotsu ga itsu ka
おおきなじんせいというなのパズルになるよ
Ookina jinsei toiu na no pazuru ni naruyo
ときにまよいたちどまる
Toki ni mayoi tachi domaru
くつぞくすりへらしあるけないひびは
Kutsuzoku suriherashi arukenai hibi wa
どうかおもいだしてほしい
douka omoi dashite hoshii
きえけんなたびびとのうたを
Kieken na tabibito no uta wo
どんなにとうくはなれても
Donna ni touku hanarete temo
おんなじそらをぼくらみあげる
Onnaji sora wo bokura miageru
そんなありふれたWay、ひとつひとつがたからもの
Sonna ari fureta Way, hitotsu hitotsu ga takara mono
かけがえないぼくらのピースさあ
Kake ga enai bokura no piisu saa
うまれたばしょとか、みてたふうけいも
Umareta bashou toka, miteta fuukei mo
なにもかもちがうこと、ほこりにおもうよ
nanimo kamo chigau koto, hokori ni omouyo
いくつもわかれた、みちのとちゅうで
Ikutsu mo wakareta, michi no tochuu de
それぞれのゆめ、きざんだかから
Sore zore no yume, kizan daka kara
そのひとつひとつをならべて
Sono hitotsu hitotsu wo narabete
ぼくらのじんせいがすこしずつできあがってくよ
Bokura no jinsei ga sukoshizutsu dekiagattekuyo
Caminho
Na minha jornada, não importa se estou cansado pela manhã,
Ou se o vento está soprando forte pela noite,
Os viajantes vão não importa o quê. Levante-se e continue indo.
Na minha jornada, não importa se estou cansado pela manhã,
Ou se o vento está soprando forte pela noite,
Os viajantes vão não importa o quê. Levante-se e continue indo.
A razão para nós vivermos é para não nos forçarmos através
das coisas, como com arrependimentos e tristezas.
Você deve saber que...
Tais coisas como onde nós nascemos e os cenários que nós vimos,
Cada um são diferentes para nós.
Mas como algum dia todos esses caminhos
Vão se unir em algum lugar.
Você não está sozinho.
Então eu te aconselho a dar o passo a fim de achar uma prova da sua existência.
Houve escuridão e ansiedade suficiente no passado.
Agora, supere todos os dias em que você esteve perdido.
Eu costumava desejar esse futuro,
Mas não ainda não há muitas provas positivas o suficiente. Entretanto, sem dúvidas, estamos todos em pé, um ao lado do outro.
Um não pode voltar vivo, e tais coisas como despedidas
E sonhos eternos,
Se você não pode esquecê-los,
Está tudo bem levá-los com você.
Houve muitas despedidas pelo caminho dessa estrada
E aqueles fragmentos que riscaram todos os nossos sonhos.
Um por um, tudo isso um dia vai se tornar
Um quebra-cabeça chamado 'vida'.
Às vezes nós hesitamos e ficamos parados.
Ou nos dias quando a sola de seu sapato está esfolado e você não
consegue andar a diante, eu gostaria que você lembrasse
Das simples canções dos viajantes.
"Não importa o quão longe estamos um do outro,
Nós ainda olhamos para o mesmo céu"
Esse tipo comum de frase deveria ser preciosa para cada um de nós.
Essa paz que estamos construindo é insubstituível! Então...
Tais coisas como onde nós nascemos e os cenários que nós vimos
Estou orgulhoso pelo fato de que todas essas coisas são diferentes para nós
Houve muitas despedidas pelo caminho dessa estrada
E aqueles fragmentos que riscaram todos os nossos sonhos.
Essas coisas vão se estabelecer uma por uma.
E nossas vidas, de pouquinho em pouquinho, se tornarão completas.