Little Hily

Je sais bien que tu ris ma little Hily,
Même si c'est pas joli, on est toujours demi,
Je sais bien tu pleures, ma toute petite soeur,
Je sais t'en as pas l'air, mais t'en as rien à faire,

Tu te caches et tu dors, tu veux rêver encore,
Tu te caches et tu dors, tu n'aimes pas le bruit du décor,

Laisse faire les grands, laisse faire le temps,

Je sais bien que tu ris ma little Hily,
Même si c'est pas joli, on est toujours demi,
Je sais bien tu pleures, ma toute petite soeur,
Je sais t'en as pas l'air, mais t'en as rien à faire,

Tu te parles et tu penses à toute cette belle ambiance,
Je te parle et je pense, qu'il y a une ressemblance,

Laisse faire les grands, laisse faire le temps,

Je sais bien que tu ris ma little Hily,
Même si c'est pas joli, on est toujours demi,
Je sais bien tu pleures, ma toute petite soeur,
Je sais t'en as pas l'air, mais t'en as rien à faire.

Pequena Hily

Eu sei bem que você ri, minha pequena Hily
Mesmo que isso nao seja bonito, é sempre metade
Eu sei bem que você chora, minha pequenina irmã,
Eu sei que você não tem esse ar, mas você não nada disso a fazer...

Você se esconde e você dorme, você ainda quer sonhar,
Você se esconde e você dorme, você não gosta do barulho da decoração

Vamos fazer grandes, vamos fazer tempo

Eu sei bem que você ri, minha pequena Hily
Mesmo que isso nao seja bonito, é sempre metade
Eu sei bem que você chora, minha pequenina irmã,
Eu sei que você não tem esse ar, mas você não nada disso a fazer...

Você fala por si mesma e pensa em todo esse belo ambiente
Você fala para si e você pensa, isso lá é uma semelhança

Vamos fazer grandes, vamos fazer tempo

Eu sei bem que você ri, minha pequena Hily
Mesmo que isso nao seja bonito, é sempre metade
Eu sei bem que você chora, minha pequenina irmã,
Eu sei que você não tem esse ar, mas você não nada disso a fazer...

Composição: Jennifer Ayache