Bi-Li-Li Emotion

Emoção Bi-Li-Li

Bi-Li-Li Emotion

Tudo é passageiro, Jesus! Tudo vai se esvanecer
諸行無常ね Jesus! 全てはフェイドアウト
shogyou mujou ne Jesus! subete wa feidoauto
Desça, maldade; suba, sentimento; eu nunca vou morrer
下がれ evil 上がれ feeling 私は never die
sagare evil agare feeling watashi wa never die

Uma vida que passa num instante, ficar quieto e de joelhos?
一瞬限りの人生 大人しく正座?
isshun kagiri no jinsei otonashiku seiza?
É assim que tá bom? Povo ardente
そんなんでいいの? 熱き people
sonnan de ii no? atsuki people
Levantem-se esta noite
立ち上がれ tonight
tachiagare tonight

Uma sociedade competitiva, tudo ou nada, só inimigos, mas tá tranquilo
イチかバチかの競争社会 敵ばかりでも上等じゃない
ichi ka bachi ka no kyousou shakai teki bakari demo joutou janai
Duelo, ação chamativa, vamos desafiar com garra
決闘 派手にアクション ギラっと挑みましょう
kettou hade ni akushon gira tto idomimashou

Meu coração tá bi-bi-bi, uau, ainda não tô satisfeito
心がビ・ビ・ビリ wow まだ get no satisfaction
kokoro ga bi-bi-biri wow mada get no satisfaction
Nesse mundo caótico, vamos levantar nossa bandeira
ごった返すこの世界で 一旗揚げましょう
gottakaesu kono sekai de hitohata age mashou
Meu coração tá bi-bi-bi, uau, agora é emoção explosiva
心がビ・ビ・ビリ wow 今 爆発的エモーション
kokoro ga bi-bi-biri wow ima bakuhatsuteki emoshon
Essa paixão, esses desejos, vamos queimar
この煩悩 パッション 燃やして
kono bonnou passion moyashite
Emoção bi-li-li
Bi-li-li emotion
Bi-li-li emotion

Tô na beira do abismo, Jesus! Desanimado todo dia
崖っぷちだよ Jesus! しょげる everyday
gakeppuchi da yo Jesus! shogeru everyday
Baixe a raiva, aumente a fome, sem descanso pra ninguém
下げろ angry 上げろ hungry お休みなどなし
sagero angry agero hungry oyasumi nado nashi

No fim das contas, é um destino que murcha, então faça até o fim
所詮枯れ行く運命 やりきって頂戴
shosen kareiku unmei yarikitte choudai
Amar é o que importa, chorar é o que vale
愛すりゃいいじゃん 泣けばいいじゃん
aisurya ii jan nai nakeba ii jan
Seja humano, tá tudo certo
人間らしくあれ alright
ningen rashiku are alright

É verdade ou mentira? Nessa sociedade de informações, ter medo é ridículo, não é?
嘘かほんとか情報社会 怖じ気づくのもダッサイじゃない?
uso ka hondo ka jouhou shakai kojikizuku no mo dassai janai?
Vamos em frente, rumo à escuridão, vamos desafiar com firmeza
決行 闇にレッツゴー キリッと挑みましょう
kekkou yami ni rettsu go kiritto idomimashou

Meu coração tá bi-bi-bi, uau, ainda não tô satisfeito
心がビ・ビ・ビリ wow まだ get no satisfaction
kokoro ga bi-bi-biri wow mada get no satisfaction
Leão fêmea em chamas, vamos nos despir
燃えたぎるメスライオン 一肌脱ぎましょう
moetagiru mesu raion hitohada nugimashou
Ainda tá bi-bi-bi, uau, agora é emoção desafiadora
まだまだビ・ビ・ビリ wow 今 挑戦的エモーション
mada mada bi-bi-biri wow ima chousenteki emoshon
Amor e pureza, humanidade, vamos queimar essa emoção bi-li-li
愛と純情 人情 燃やして bi-li-li emotion
ai to junjou ninjou moyashite bi-li-li emotion

Emoção bi-li-li, emoção bi-li-li, emoção bi-li-li
Bi-li-li emotion, bi-li-li emotion, bi-li-li emotion
Bi-li-li emotion, bi-li-li emotion, bi-li-li emotion

Meu coração tá, meu coração tá bi-bi-bi, uau, ainda não tô satisfeito
心が 心がビ・ビ・ビリ wow まだ get no satisfaction
kokoro ga kokoro ga bi-bi-biri wow mada get no satisfaction
Nesse mundo caótico, vamos fazer faísca
ごった返すこの世界で 火花散らしましょう
gottakaesu kono sekai de hibana chirashimashou
Meu coração tá bi-bi-bi, uau, agora é emoção explosiva
心がビ・ビ・ビリ wow 今 爆発的エモーション
kokoro ga bi-bi-biri wow ima bakuhatsuteki emoshon
Essa emoção, essa garra, vamos buscar sempre, vai
この感情 根性 求め続けて go
kono kanjou konjou motome tsuzukete go
Meu coração tá bi-bi-bi, uau, ainda não tô satisfeito
心がビ・ビ・ビリ wow まだ get no satisfaction
kokoro ga bi-bi-biri wow mada get no satisfaction
Leão fêmea em chamas, vamos nos despir
燃えたぎるメスライオン 一肌脱ぎましょう
moetagiru mesu raion hitohada nugimashou
Explodindo, bi-bi-bi, uau, agora é emoção desafiadora
弾けてビ・ビ・ビリ wow 今 挑戦的エモーション
hajikete bi-bi-biri wow ima chousenteki emoshon
Amor e pureza, humanidade, vamos queimar essa emoção bi-li-li, emoção bi-li-li
愛と純情 人情 燃やして bi-li-li emotion, bi-li-li emotion
ai to junjou ninjou moyashite bi-li-li emotion, bi-li-li emotion