Tonight
Going to a party and you'll never want to leave it tonight,
You'll wanna see the band playing bish bash bosh tonight,
Yeah, I know its just a feeling but I know I'm going to see her tonight,
Yeah, and everybody knows they're never gonna get a sleep in tonight,
And she said "When?",
I said "Why, yeah, tonight",
Whoo hoo, whoo hoo, whoo hoo.
Going to a party and you'll never want to leave it tonight,
You'll wanna see the band playing bish bash bosh tonight,
Yeah, I know its just a feeling that I know I'm going to see her tonight,
Yeah, and everybody knows you're gonna follow me around tonight,
And she said "When?",
I said "Why, tonight" I went dry,
And a gun in his hand,
And he's looking at mine,
And he's two foot two,
And its clear you don't know where I am, when you see what I've been through,
And he's phoning his cab,
When he's seemingly fine,
And he's seen me too,
It's clear he don't know what you are, when you see what I've been through,
She said "When?",
I said "Why, yeah, tonight",
Whoo hoo! Whoo hoo!
Yeah Whoo hoo!
Tonight.
Yeah, she said "When?",
I said "Why, tonight" I went dry,
yeah, tonight.
Hoje à Noite
Vou pra uma festa e você nunca vai querer sair dela hoje à noite,
Você vai querer ver a banda tocando, é isso aí, hoje à noite,
É, eu sei que é só uma sensação, mas eu sei que vou vê-la hoje à noite,
É, e todo mundo sabe que não vai conseguir dormir hoje à noite,
E ela disse "Quando?",
Eu disse "Por que não, hoje à noite",
Uhu, uhu, uhu.
Vou pra uma festa e você nunca vai querer sair dela hoje à noite,
Você vai querer ver a banda tocando, é isso aí, hoje à noite,
É, eu sei que é só uma sensação, mas eu sei que vou vê-la hoje à noite,
É, e todo mundo sabe que você vai me seguir por aí hoje à noite,
E ela disse "Quando?",
Eu disse "Por que, hoje à noite" eu fiquei sem palavras,
E uma arma na mão dele,
E ele tá olhando pra mim,
E ele tem um metro e meio,
E é claro que você não sabe onde eu estou, quando vê o que eu passei,
E ele tá chamando o táxi dele,
Quando ele parece estar bem,
E ele também me viu,
É claro que ele não sabe o que você é, quando vê o que eu passei,
Ela disse "Quando?",
Eu disse "Por que não, hoje à noite",
Uhu! Uhu!
É, uhu!
Hoje à noite.
É, ela disse "Quando?",
Eu disse "Por que, hoje à noite" eu fiquei sem palavras,
é, hoje à noite.
Composição: Gaz Coombes / Supergrass