Fallen

Caído

Fallen

Ainda sinto você pertoStill feel you near
Quando seus olhos estão me ferindoWhen your eyes are stabbin' me

Não preciso ler os sinais-No need to read the signs-
Não vou prever quem eu souWon´t foresee who I am

Eu fiz minha escolhaI made my choice
Oficialmente agora o amor está morto e idoOfficially now love is dead and gone
E sombras ameaçadoras dançandoAnd threatening shadows dancin'
Para me guiar pelo caminhoTo guide me my way

Mais uma vezOne more time
Nos encontramos na graça para morrerWe meet grace to die
Hoje à noite nós partimosTonight we leave

E um milhão de mistérios se desdobramAnd a million mysteries unfold
Suas asas para céus demoníacosTheir wings to demon skies
-Quando eu estou pra baixo--When I´m down-
Para anunciar que eu caíTo announce I´m fallen
Milhões de mistérios se soltamMillion mysteries unleash
Sua escuridão na minha cabeça-Their blackness in my head-
E eu estou pra baixo - e eu estou pra baixo...And I´m down - and I´m down...

Não vou navegar com vocêWon´t sail with you
Em um sonho agora afundadoOn a dream now sunken deep away
Chamas eternas de magiaEternal flames of magic
Estavam congeladas no passadoWere frozen in their past

Eu levanto meu olharI lift my gaze
Para um céu em movimento acima de mimTo a moving sky above me
E lá enfrento meus anjosAnd there I face my angels
Do destino mais uma vezOf doom once again

Mais uma vezOne more time
Nos encontramos na graça para morrerWe meet grace to die
Hoje à noite nós terminamosTonight we end

[Eden-Ref:][Eden-Ref:]
E agora você está aquiAnd right now your are here
E agora você está pronto para seguirAnd now you are down to follow

'Porque sou eu'Cause it's me
Quem desceu para te dar conforto,Who came down to take your ease,

(Roubar) a beleza do seu coração(To) steal the beauty of your heart
Agora estou aquiNow I´m here
E estou pronto para te seguirAnd I´m down to follow you
Direto do céu para o inferno-Right through heaven into hell-
Roubei seu amor para me matarStole your love to kill myself
E eu estou pra baixoAnd I´m down
Agora eu estou pra baixoNow I´m down

[Fisher:][Fisher:]
"Você e eu-"You and I-
Uma história muito atrás de nósA tale far behind us
A cruz mais pesadaThe heaviest cross
Que eu já carreguei"I`ve ever made"

[Eden:][Eden:]
"Aqui você está"Here you sit
Você está me quebrando lentamenteYou`re breakin´me slowly
Para dançar em uma linha finaTo dance on a thin line
Ao longo do oceano da sua alma"Along the ocean of your soul"

Você está dentro,You`re inside,
Para sempre na minha mente-Forever on my mind-
Sem razão para te abandonar aqui,No reason to forsake you here,
Para acabar antes de começarmosTo end before we start
Mas eu vou fechar meu coraçãoBut I will close my heart
Meus anjos chamam novamenteMy angels call again
E o real é diferente, não sabe?And real is different don`t you know,
Sem lugar para o amor -No place for love -
Sem chance para você e euNo chance for you and I

[Eden:][Eden:]
Você está dentro,You're inside,
Você está na minha menteYou're on my mind
Sem fimWithout end

Mas eu não vou...But I won't...
Apenas deixá-los chamarJust let them call
E eu sei o lugar onde o amor é realAnd I know the place where love is real

Desvie o olharTurn away
Você não pode ficarCan't you stay
Você não vêDon´t you see
Eu não sou livreI'm not free
Eu não sou livreI´m not free
A vida está me prendendoLife is chaining me
O amor está me prendendoLove is chaining me

Deixe minha vidaLeave my life
Como posso ir emboraHow can I leave
Não volteDon´t come back
Eu nuncaI'll never
Voe longeFly away
Para não cair comigoNot to fall down with me
Porque você cai comigoCause you fall down with me