exibições de letras 53.466

A Soapbox Opera

Supertramp

Letra

SignificadoPratique Inglês

Novelão

A Soapbox Opera

Eu quero lhe contar algoI want to tell you something
Ouça-meListen to me
Eu estou tentando dizer, eu sou melhor que vocêI'm trying to say, I'm better than you
Eu sou apenas o que eu souI am only what I am

Nós devemos não ficar paradosWe must not stand still
Para a noite que está chegandoFor the night is coming
Todo homem, toda mulher e criançaEvery man, every woman and child
Todos ajudem-meEverybody help me

Eu ouço apenas o que eu quero ouvirI hear, only what I want to hear
Mas, eu tenho que acreditar em alguma coisaBut, I have to believe in something
Tenho que acreditar em apenas uma coisaHave to believe in just one thing
Eu disse Padre Washington, você está todo confusoI said father Washington, you're all mixed up
Colecionando pecadores em uma velha caneca de estanhoCollecting sinners in an old tin cup
Bem, economize uma escuta para um bobo inquietoWell, spare a listen for a restless fool
Há algo faltando quando eu preciso de suas regrasThere's something missing when I need your rules

Bem e aí, você me diz que você é um homem sagradoWell hey there, you tell me you're a holy man
Mas, embora eu seja apenas um inicianteBut, although I am just a beginner
Eu não o vejo como o vencedorI don't see you as the winner
Eu disse, Irmã Robinson, você está toda abatidaI said, sister robinson, you're all washed up
Colecionando lágrimas em um copo de papelCollecting teardrops in a paper cup
Se eu pudesse te contar o que você precisa saberIf I could tell you what you need to know
Se eu pudesse te ajudar a continuar com o espetáculoIf I could help you to get on with the show

Mas Reverendo Ebenezer, há uma tempestade na minha cabeçaBut reverend ebenezer, there's a storm in my head
Me faz ouvir o que você disse, apenas é verdade?Makes me hear what you said, just is it true
Então, o que eu devo fazer?So, what have I to do?
Bem, o que ele deve fazer?Well, what has he to do?
Oh, o que há para fazer?Oh, what is there to do?
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh

Mary, oh conte-me para quê eu estou vivendoMary, oh tell me what I'm living for
Porque eu sinto como se fosse arremessado no rio'Cause I feel like I'm tossed in the river
Você tem um filho para entregar?Have you a son to deliver
Eu disse, Padre Washington, você está todo confusoI said, father Washington, you're all mixed up
Colecionando pecadores em uma velha caneca de estanhoCollecting sinners in an old tin cup
Você conta às crianças o que elas precisam saberYou tell the children what they need to know
Mas irão elas ouvir quando for hora de ir?But will they listen when it's time to go

Oh, Irmã Robinson, você está toda abatidaOh, sister robinson, you're all washed up
Colecionando lágrimas em um copo de papelCollecting teardrops in a paper cup
Alguém pode me dizer o que eu preciso saber?Can someone tell me what I need to know
Alguém pode me ajudar a continuar o espetáculo?Can someone help me to get on with the show

Composição: Rick Davies / Roger Hodgson. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Gustavo e traduzida por Leone. Legendado por Augusto. Revisões por 9 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Supertramp e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção