Stop! In The Name Of Love
The Supremes
Pare! Em Nome do Amor
Stop! In The Name Of Love
Pare, em nome do amor
Stop in the name of love
Antes de você quebrar meu coração
Before you break my heart
Amor, amor, estou ciente de onde você vai
Baby, baby, I'm aware of where you go
Toda vez que sai pela minha porta
Each time you leave my door
Eu te observo andar pela rua
I watch you walk down the street
Sabendo que o seu outro amor você encontrará
Knowing your other love you'll meet
Mas, desta vez, antes de você correr para ela
But this time before you run to her
Me deixando sozinha e magoada
Leaving me alone and hurt
(Pense direito) depois de eu ter sido boa pra você?
(Think it over) after I've been good to you?
(Pense direito) depois de eu ter sido meiga com você?
(Think it over) after I've been sweet to you?
Pare, em nome do amor
Stop in the name of love
Antes de você partir o meu coração
Before you break my heart
Pare, em nome do amor
Stop in the name of love
Antes de você partir o meu coração
Before you break my heart
Pense direito
Think it over
Pense direito
Think it over
Estou sabendo das suas, das suas noites às escondidas
I've known of your, your secluded nights
Eu até já a vi, talvez um ou duas vezes
I've even seen her, maybe once or twice
Mas será que a carinha doce dela
But is her sweet expression
Vale mais do que meu amor e afeto?
Worth more than my love and affection?
Mas, desta vez, antes de você deixar os meus braços
But this time before you leave my arms
E correr para os encantos dela
And rush off to her charms
(Pense direito) eu não tenho sido boa pra você?
(Think it over) haven't I been good to you?
(Pense direito) eu não tenho sido meiga com você?
(Think it over) haven't I been sweet to you?
Pare, em nome do amor
Stop in the name of love
Antes de você partir o meu coração
Before you break my heart
Pare, em nome do amor
Stop in the name of love
Antes de você partir o meu coração
Before you break my heart
Pense direito
Think it over
Pense direito
Think it over
Eu tentei muito, muito ser paciente
I've tried so hard, hard to be patient
Esperando que você fosse parar com essa paixão
Hoping you'll stop this infatuation
Mas toda vez que vocês estão juntos
But each time you are together
Eu fico com muito medo de perder você pra sempre
I'm so afraid of losing you forever
Pare, em nome do amor
Stop in the name of love
Antes de você partir o meu coração (amor, pense direito)
Before you break my heart (baby, think it over)
Pare, em nome do amor (pense direito, amor)
Stop in the name of love (think it over, baby)
Antes de você partir o meu coração (pense direito, amor)
Before you break my heart (think it over, baby)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Supremes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: