The Moment of Truth

O Momento Da Verdade

The Moment of Truth

Quando você está só, você pergunta a si mesmo
When you're alone, you ask yourself
O que você está procurando para si
What are you searching for
No fundo da noite, um sonho nasce
Deep in the night, a dream is born
Um que você não pode ignorar
One that you can't ignore
Se você pensa que pode achar a emoção
If you think you tan find the passion
E que está pronto para ter sua chance
And you're ready to take a chance
Se você realmente acredita que pode fazer isso
If you really believe you can make it
Então a força está em suas próprias mãos
Then the power is in your own hands

Esta é a hora da verdade
It's the moment of truth
Você está dando tudo de si
You're giving it all
Ficando sozinho, é certo que pode falhar
Standing alone, willing to fall
Se você pode fazer isso
If you can do it
Levante e prove isso
Get up and prove it
Levante e mostre a eles quem você é
Get up and show them who you are
Esta é a hora da verdade
It's the moment of truth
Está tudo na linha
It's all on the line
Este é o lugar
This is the place
Esta é a hora
This is the time
Sempre esperou, é agora ou nunca
Waited forever, it's now or it's never
Nada pode pará-lo agora
Nothing can stop you now

Uma vez em sua vida, você faz uma escolha
Once in your life, you make a choice
Pronto para arriscar tudo
Ready to risk it all
No fundo de sua alma, você escuta uma voz
Deep in your soul, you hear a voice
Respondendo ao seu chamado
Answering to the call
Embora você saiba que isso não será fácil
Though yea know that it won't be easy
Essa é uma promessa que você fez por amor
It's a promise you make for love
Para as pessoas que continuam acreditando
For the people that keep believing
E aquela em que você está pensando
And the one that you're thinking of

Esta é a hora da verdade
It's the moment of truth
Você está dando tudo de si
You're giving it all
Ficando sozinho, é certo que pode falhar
Standing alone, willing to fall
Se você pode fazer isso
If you can do it
Levante e prove isso
Get up and prove it
Levante e mostre a eles quem você é
Get up and show them who you are
Esta é a hora da verdade
It's the moment of truth
Está tudo na linha
It's all on the line
Este é o lugar
This is the place
Esta é a hora
This is the time
Sempre esperou, é agora ou nunca
Waited forever, it's now or it's never
Nada pode pará-lo agora
Nothing can stop you now