I Ain't Gonna Fall For Love Again

Não Vou Me Deixar Levar Pelo Amor Novamente

I Ain't Gonna Fall For Love Again

Você parece ser do tipo quieto, não fala muito, tudo bemYou seem like the quiet type don't say much well that's all right
Houve uma época que isso poderia me fisgarThere was a time that might have reeled me in
É, mas isso foi antes, agora sou mais esperto, ou pelo menos acho que souYeah but that was then I'm viser now least I think so anyhow
E não vou me deixar levar pelo amor novamenteAnd I ain't gonna fall for love again

Não vou dizer que não vou sentir falta da promessa de um beijo demoradoI won't say that I won't miss the promise of a long slow kiss
O que eu sinto falta é mais do que consigo suportarWhat I miss is more than I can stand
Mas o preço é alto demais pra pagar, é mais fácil sair foraBut the price is just too hard to pay it's easier to walk away
E não vou me deixar levar pelo amor novamenteAnd I ain't gonna fall for love again

Não é engraçado como eu finalmente te encontro agoraIsn't it funny how I finally find you now
Mas você chegou um pouco tarde, sim, tem essa promessa que eu fizBut you're just a little late yes there's this promise that I made
Que não pretendo quebrar, não por ninguémThat I don't intend to break not for anyone
[guitarra][ guitar ]
Oh, não é engraçado como eu finalmente te encontro agoraOh isn't it funny how I finally find you now
Oh, mas eu já fui deixado na piorOh but I've already been left out on a limb
E não vou arriscar essa queda de novo, não por ninguémAnd I won't risk that fall again not for anyone

Não quero ser cruel, odeio ver você perdendo seu tempoI don't mean to be unkind I hate to see you waste your time
Porque não vou me deixar levar pelo amor novamenteCause I ain't gonna fall for love again
Não, não vou me deixar levar pelo amor novamenteNo I ain't gonna fall for love again