Comprometedor (Arial 10)

Comprometedor (Arial 10)

Comprometedor (Arial 10)

Talvez sejaTal vez es
Algo comprometedorAlgo comprometedor
Que estejamos prestes aQue estemos a punto de
Entrar em um aviãoMontarnos es un avión

Se faz apenasSi apenas
Um mês que te conheciHace un mes te conocí
E tenho uma porçãoY tengo una docena
De pendências com vocêDe pendientes junto a ti

Pra mim, a verdadePara mí, la verdad
É pouco convencionalEs poco convencional
Ir na ondaIr a la deriva
Ser tão impulsivaSer tan impulsiva

Não sei o que você fez em mimNo sé qué hiciste en mí
Te vejo e não consigo respirarTe veo y no puedo respirar
E agora me deu vontade de improvisarY ahora me ha dado por improvisar
Antes eu não era assimAntes no era así
Pode perguntarPuedes preguntar

E vão te dizer que euY te dirán que yo
Era tudo o contrárioEra todo lo contrario
Obcecada por seguir um planoObsesionada por seguir un plan
E hoje que você está aquiY hoy que estás aquí
Viver sem pensar é bem melhorVivir sin pensar se siente mejor
Mesmo que você seja tão, comprometedorAunque tú seas tan, comprometedor

Já comeceiYa empecé
A dizer que somos doisA decir que somos dos
Pra todas aquelas vezesA todas esas veces
Que chamei meus amigosQue invité a mis amigos

Não sei o que tá acontecendoNo sé que me pasa
Perdi a razãoPerdí la razón
Eu nunca pensei que escreveria uma canção de amorYo nunca pensé que escribiría una canción de amor
E mesmo odiando o clichê, você dá sentidoY aunque odie lo cursi le das sentido

Pra mim, a verdadePara mí, la verdad
É pouco convencionalEs poco convencional
Ir na ondaIr a la deriva
Ser tão impulsivaSer tan impulsiva

Não sei o que você fez em mimNo sé qué hiciste en mí
Te vejo e não consigo respirarTe veo y no puedo respirar
E agora me deu vontade de improvisarY ahora me ha dado por improvisar
Antes eu não era assimAntes no era así
Pode perguntarPuedes preguntar

E vão te dizer que euY te dirán que yo
Era tudo o contrárioEra todo lo contrario
Obcecada por seguir um planoObsesionada por seguir un plan
E hoje que você está aquiY hoy que estás aquí
Viver sem pensar é bem melhorVivir sin pensar se siente mejor

Deixar-se levar, nunca é um erroDejarse llevar, nunca es un error
Mesmo que você seja tão, comprometedorAunque tú seas tan, comprometedor