Sirva Com um Sorriso

Serve With a Smile

Qualquer um pode cozinharAnybody can cook
Tudo que você precisa são ingredientes e uma receitaAll you need are ingredients and a recipe
Se você seguir o livroIf you follow the book
As possibilidades são infinitasThe possibilities are endless
É só esperar e verJust wait and see

É um mundo onde só os fortes sobrevivemIt's a dog-eats-dog world out there
Então você faz o que precisa pra se manter vivoSo you do what you must to stay alive
Você quer vencer ou só quer sobreviver?Do you wanna win or do you wanna survive?
Sabe que não dá pra escolher os dois, então, escolha um ladoYou know you can't choose both, so, pick a side

E se você vencer, continua mentindoAnd if you win, you keep on lying
E tudo vai ficar bemAnd everything will be fine

Qualquer um pode ser cozido, depende da relação com a famíliaAnybody can be cooked, it just depends on their relationship with their family
Você precisa olhar mais de perto, ver como eles estão socialmenteYou gotta take a closer look, see how they're doing socially
Porque, veja bemBecause, you see

É um mundo onde só os fortes sobrevivemIt's a dog-eats-dog world out there
E você faz o que precisa pra se manter vivoAnd you do what you must to stay alive
E pensa se as pessoas conseguem saber como você realmente morreuAnd you think about if people can tell how you really died
E se pergunta se a morte dele poderia ser encenada como um suicídioAnd you wonder if his death could be staged as a suicide

E você tem que continuar mentindoAnd you have to keep on lying
E tudo vai ficar bemAnd everything will be fine

Então você alega negaçãoSo you claim denial
E serve com um sorrisoAnd you serve with a smile

Desfazer-se do Todd seria um desperdícioTo dispose of Todd would be a waste
E sem contar que poderiam encontrá-lo em quase qualquer lugarAnd not to mention they could find him in almost any place
Então eu me certifiquei de que ele desapareceu sem deixar rastrosSo I made sure he disappeared without any trace
Estou à frente do jogoI'm ahead of the game

É um mundo onde só os fortes sobrevivemIt's a dog-eats-dog world out there
E você faz o que precisa pra se manter vivoAnd you do what you must to stay alive
E tempera todo o corpo dele com alho e cebolinhaAnd you season his whole body with garlic and chives
E o serve com uma garrafa de champanhe às cincoAnd you serve him with a bottle of champagne at five

E se você viver, continua mentindoAnd if you live, you keep on lying
E tudo vai ficar bemAnd everything will be fine

Se você vence, morre; se perde, menteIf you win you die, if you lose you lie
Se você vence, morre; se perde, menteIf you win you die, if you lose you lie
E você só continua mentindo e tudo vai ficar bemAnd you just keep on lying and everything will be fine
E você simplesmente não vai contar onde estava na noite de sextaAnd you just won't tell them where you where on Friday night
E se você aparar um arbusto, terá um álibi bem sólidoAnd if you clip her a hedge, you'll have a pretty solid alibi

E você espera sua vezAnd you wait your while
E serve com um sorrisoAnd you serve with a smile