Banshou no Kiya

O Sopro do Destino

Banshou no Kiya

Tão longe que não consigo imaginarShirienai hodo no tooku de wa
A vida estranha se separa como um dia de calorHanarehanare no kimyou no inochi wa namando no hi to nari
Os que foram esquecidos se reúnemWasurerareta tamitachi wa tsudoi
O vento do destino traz a chama que nos esperaHonou wo kakagete mukaeru bansho no kaze no tourai

Tudo desapareceNanimo kamo ga kie
Tudo vemNanimo kamo ga kuru

Num piscar de olhos, sopra forteMatataki no ma ni mo fukiageru
Na dança do vento, a vida se eleva, o JIORAMA douradoKaze ni maitobu inochi no takumi ni ougon no JIORAMA
Como uma lenda, você é faladoKidan no you ni katarareta KIMI no
As palavras que nascem amanhã se conectam como mil estrelasAshita ga umarete tataeru kotoba wa nanzen hoshi mo tsuranaru

Tudo desapareceNanimo kamo ga kie
Tudo vemNanimo kamo ga kuru

O sopro do destino, destinoBanshou no kiya kiya

De tão longe que não consigo imaginarShiriengai hodo no tooku kara
O vento do destino flui e trazNagarenagarete hakobu yo banshou no kaze no tourai
Num piscar de olhos, sopra forteMatataki no ma ni mo fukiagete
A vida incontável se entrelaça, um PANORAMAKazoekirenai inochi wo tsuranete amiageru PANORAMA

Tudo chega ao fimNanimo kamo owari
Tudo vemNanimo kamo ga kuru

O sopro do destino, destinoBanshou no kiya kiya
O sopro do destino, destinoBanshou no kiya kiya
O sopro do destino, destinoBanshou no kiya kiya
O sopro do destino, destinoBanshou no kiya kiya