Kuka Pysaeyttaeisi Kellot
Kuka voisi kellot seisauttaa
kun turhan nopeaan
aika tänä yönä raksuttaa
Mistä aikaa lisää sais
yö kun juoksee aamuun päin
kai saan sua vielä koskettaa
Aika on niin julma
se matelee
juuri silloin kun se saisi kiiruhtaa
nyt kun olet siinä
aika suinpäin ryntäilee
Kuka voisi kellot seisauttaa
ja ajan pysäyttää
kun maailma lainaa kaikkein kauneintaan
Kuka voisi kellot seisauttaa
ja ajan pysäyttää
kun maailma antaa kaikkein parastaan
Olen pieni ihminen
enkä sille mitään voi
parhaat hetket juoksee nopeaan
Maailma kulkee radallaan
se vähät välittää
mutta eikö voitais hidastaa
Aika on niin julma
se matelee
juuri silloin kun se saisi kiiruhtaa
nyt kun olet siinä
aika suinpäin ryntäilee
Kuka voisi kellot seisauttaa
ja ajan pysäyttää
kun maailma lainaa kaikkein kauneintaan
Kuka voisi kellot seisauttaa
ja ajan pysäyttää
kun maailma antaa kaikkein parastaan
Kohta aamun koi
sut pesee vierestä pois
itsekseni vaivun uusintaan
ja mä rukoilen
että aika vois
saada sinut pian palaamaan
Kuka voisi kellot seisauttaa
ja ajan pysäyttää
kun maailma lainaa kaikkein kauneintaan
Kuka voisi kellot seisauttaa
ja ajan pysäyttää
kun maailma antaa kaikkein parastaan
...kun maailma lainaa kaikkein kauneintaan...
Quem Poderia Parar os Relógios
Quem poderia parar os relógios
quando o tempo passa rápido
esta noite o tempo não para
De onde eu conseguiria mais tempo
se a noite corre em direção ao amanhecer
será que ainda posso te tocar
O tempo é tão cruel
ele se arrasta
justo quando deveria apressar
agora que você está aqui
o tempo corre de forma descontrolada
Quem poderia parar os relógios
e fazer o tempo parar
quando o mundo empresta sua beleza
Quem poderia parar os relógios
e fazer o tempo parar
quando o mundo dá o seu melhor
Sou uma pessoa pequena
e não posso fazer nada
os melhores momentos passam rápido
O mundo segue seu caminho
não se importa muito
mas não poderíamos desacelerar
O tempo é tão cruel
ele se arrasta
justo quando deveria apressar
agora que você está aqui
o tempo corre de forma descontrolada
Quem poderia parar os relógios
e fazer o tempo parar
quando o mundo empresta sua beleza
Quem poderia parar os relógios
e fazer o tempo parar
quando o mundo dá o seu melhor
Logo a luz da manhã
te levará embora
eu me afundo sozinho em um novo começo
e eu rezo
para que o tempo possa
te trazer de volta logo
Quem poderia parar os relógios
e fazer o tempo parar
quando o mundo empresta sua beleza
Quem poderia parar os relógios
e fazer o tempo parar
quando o mundo dá o seu melhor
...quando o mundo empresta sua beleza...