395px

Não Tame

Suvi Terasniska

Ei Saa Kesyttää

Lakeuden laidalla
Nuori tyttö, valo kasvoillaan,
Takin liepeet lepattaen tuulessa
Vaikka taivaanrannan ja sen rajan taa
Tahtoo tavoittaa hän omaa unelmaa

Hän tahtoo tanssia
Hento tyttö, polte ruumiissaan,
Vaikka pilkkanimestään vain tunnetaan
Hän on rohkea ja luottaa unelmaan,
Sillä kaikki on niin vahvaa oikeaa
Ei saa kesyttää
Sellaista sydäntä,
Joka lyö kipinää,
Innostuksen sytyttää
Ei saa kesyttää,
Sellaista sydäntä

Ei tyttö taskuissa
Kanna ikäviä muistoja,
Ei epäonistumisenkaan pelkoa,
Vaikka moni paha kieli ennustaa,
Eihän tuollaisesta ballerinaa saa

Ei saa kesyttää...

Lakeuden laidalta
Tyttö syntymästään sokea,
Tanssii tänään meille balleriinana, pääroolissa
Ei voittaja koskaan luovuta

Ei saa kesyttää...

Não Tame

A borda da planície
Uma jovem, a luz em seu rosto,
A sinopse jaqueta que oscilam ao vento
Embora o horizonte e atrás fronteira
Ele quer alcançar seu sonho

Ele quer dançar
Menina Slim, queimaram seu corpo,
Embora o pilkkanimestään apenas conhecido
Ele é um sonho ousado e confiante,
Está tudo bem tão forte
Não para ser domado
Tal coração
Isso parece uma faísca,
Entusiasmo inflamar
Não para ser domada,
Tal coração

Não a menina nos bolsos
Leve as más lembranças,
Epäonistumisenkaan não tenha medo,
Apesar da linguagem muitos mau para prever,
Afinal, que tipo de fica bailarinas

Não para ser domado ...

O lado planície de
A menina nasceu cego,
Bailarinas dançando com a gente hoje, desempenham um papel fundamental
Não um vencedor nunca desiste

Não para ser domado ...

Composição: Antti Kleemola, Eija Hinkkala