Lucido
Di mente che ragiona con chiarezza,
fredda e perspicace
Pensare e distinguere,
scegliere consapevolmente
Per non essere immagini,
proiezioni di numeri
Per trovarci più liberi,
non proiezioni di uomini
Lucido e reattivo per difendersi
dall'arroganza di quelli
che credono di poter comprare
anche i tuoi sogni
Per non essere numeri,
proiezioni od immagini
e trovarci più liberi
e non più mezzi uomini
Lúcido
De mente que raciocina com clareza,
fresca e perspicaz
Pensar e distinguir,
escolher conscientemente
Pra não sermos imagens,
projeções de números
Pra nos encontrarmos mais livres,
não projeções de homens
Lúcido e reativo pra se defender
das arrogâncias de quem
acha que pode comprar
até os seus sonhos
Pra não sermos números,
projeções ou imagens
e nos encontrarmos mais livres
e não mais homens pela metade