Dessa Kedjor, Dessa Bojor
Dessa kedjor håller mig fast
Dessa bojor hindrar mig
Förankrad till livets kval
För alltid en slav
Dessa kedjor är oförstörbara
Dessa bojor får jag inte loss
Jag är fast här för evigt
I denna så kallade verklighet
Detta är mitt öde
Att för alltid vara en slav
Under livets kalla hand
Ångest
Dessa kedjor håller mig fast
Dessa bojor hindrar mig
Och den enda passande nyckeln
Är livet självt
Dessas Correntes, Dessas Algemas
Dessas correntes me seguram firme
Dessas algemas não consigo escapar
Ancorado ao sofrimento da vida
Pra sempre um escravo
Dessas correntes são indestrutíveis
Dessas algemas não consigo me livrar
Estou preso aqui pra sempre
Nesta chamada realidade
Esse é meu destino
Ser pra sempre um escravo
Sob a mão fria da vida
Angústia
Dessas correntes me seguram firme
Dessas algemas não consigo escapar
E a única chave que se encaixa
É a própria vida