Skada Över Er!!
För mord av furor och granar
Åke den vedhuggare
Var dömd till häxors
Utvald hämnd -- till skada!
Hans dötter ser han
Som krokiga hemska trollen
Hackade dem som kål
En tjej flydde bort i skogen
Om ett år denna småtting
Skall bli en god häxa
Skallig Åke, grym Åke
Fick en god läxa
För mord av vilda djur
Olaf den jägare
Var dömd till häxors
Utvald hämnd -- till skada!
Alla bekanta stigar blev
Var en främmande väg
Och leder honom bort
Till han förirrade sig
Mäktig Olaf, lyssna hur
Nattens andar åt dig ler
Utan vatten, utan mat
Du skall krepera där!
Maldição Sobre Vocês!!
Pelo assassinato de pinheiros e abetos
Åke, o lenhador
Foi condenado pelas bruxas
Vingança escolhida -- para o mal!
Suas filhas ele vê
Como trolls horríveis e tortos
As despedaçou como se fossem couves
Uma garota fugiu para a floresta
Daqui a um ano, essa pequena
Vai se tornar uma boa bruxa
Åke careca, Åke cruel
Aprendeu uma boa lição
Pelo assassinato de animais selvagens
Olaf, o caçador
Foi condenado pelas bruxas
Vingança escolhida -- para o mal!
Todos os caminhos conhecidos se tornaram
Um caminho desconhecido
E o leva para longe
Até que ele se perca
Poderoso Olaf, ouça como
Os espíritos da noite sorriem para você
Sem água, sem comida
Você vai morrer lá!