395px

A Luz do Sol

Svartby

Solens Ljus

Efter jag har
Slutit mina nattliga affärer
Kommer jag hem
Till mitt mörka hem

Det är bra att sova
Under stubbe
När grodor sjunger
I mörkret

Det ljusnar
Solen!
Känner mig dålig
Jag brinner!

Jag gömmer mig i buskar
Jag gömmer mig under rötter
Jag gömmer mig i
Varje håla, varje skugga

Elakt, dåligt solens ljus!!
Så plågsamt!!
Jag tycker ej om alls
När det steker huvudet

Ska jag leva?
Ska jag bli frisk?
Efter solens ljus
Efter brinnande fiende...

A Luz do Sol

Depois que eu
Terminei meus negócios noturnos
Eu volto pra casa
Pro meu lar escuro

É bom dormir
Debaixo de um tronco
Quando os sapos cantam
Na escuridão

Está clareando
O sol!
Me sinto mal
Eu estou queimando!

Eu me escondo nos arbustos
Eu me escondo debaixo das raízes
Eu me escondo em
Cada buraco, cada sombra

Maligno, maldito a luz do sol!!
Tão doloroso!!
Eu não gosto nem um pouco
Quando queima a cabeça

Vou viver?
Vou ficar bem?
Depois da luz do sol
Depois do inimigo ardente...

Composição: