Farväl
Var finns du nu min älskade vän?
Ditt skratt dina ögon ditt ljus.
Var finns du nu?
Sorgen skymmer min blick,
men jag kan se dig överallt där jag går.
refrain:
Farväl, älskade vän.
Farväl, kanske vi möts nån gång igen.
Var finns du nu?
Jag kan inte förstå,
att jag aldrig får se dig igen.
Men i mina minnen där finns du,
jag kan se dig så tydligt och klart.
Din kärlek fyller alla tomma rum,
när dagen är slut.
refrain (2x)
Adeus
Onde você está agora, meu querido amigo?
Seu riso, seus olhos, sua luz.
Onde você está agora?
A dor ofusca meu olhar,
mas eu consigo te ver em todo lugar por onde vou.
refrão:
Adeus, querido amigo.
Adeus, talvez nos encontremos de novo algum dia.
Onde você está agora?
Não consigo entender,
que nunca mais vou te ver.
Mas nas minhas memórias você está lá,
eu consigo te ver tão nítido e claro.
Seu amor preenche todos os espaços vazios,
quando o dia chega ao fim.
refrão (2x)
Composição: Uno Svenningsson