Live It Up
You've seen the mountains meet the sea
take me there oh take me there
i'd give you everything
to feel the california air
i'll leave this town, leave this town
like any sane man should
with the shirt on my back i'll leave at dawn
take this to hollywood
so we'll sing this song til our voices are shot
holding on to what we've got
we're gonna take these nights we were alive at last
summers come
so lets stay up late and have another round
cause in the morning we'll be skipping town
gonna live it up and let go
sleep it off its all we know
well i've seen the desert reach the sky
miles gone, oh god I'm done
just let this go
the salty breeze of highway one
i take it in, oh i take it in
as i fall to my knees
the LA haze and the motel days
reminding me i'm free
take a night off keep your oldest friends near
hold on clear your mind of this year
what we left turns to stories and songs
in the end we'll all just sing along
Viva Intensamente
Você viu as montanhas se encontrarem com o mar
me leve pra lá, oh me leve pra lá
eu daria tudo que tenho
pra sentir o ar da Califórnia
vou deixar essa cidade, deixar essa cidade
como qualquer homem são deveria
com a camisa nas costas, saio ao amanhecer
levo isso pra Hollywood
então vamos cantar essa música até nossas vozes falharem
agarrando o que temos
vamos aproveitar essas noites que finalmente estamos vivos
o verão chegou
então vamos ficar acordados até tarde e ter mais uma rodada
porque de manhã vamos dar o fora
vamos viver intensamente e deixar rolar
dormir pra esquecer, é tudo que sabemos
bem, eu vi o deserto tocar o céu
milhas se foram, oh Deus, eu tô cansado
apenas deixe isso pra lá
a brisa salgada da highway one
eu absorvo tudo, oh eu absorvo tudo
enquanto caio de joelhos
a névoa de LA e os dias no motel
me lembrando que sou livre
tire uma noite de folga, mantenha seus velhos amigos por perto
segure firme, limpe sua mente deste ano
o que deixamos se transforma em histórias e canções
no final, todos nós apenas vamos cantar junto