Arctic Tears
For so long I thought that
We’d be together until the end
You were always there
In so many moments of my life
Seeing you leave like this feels as if
Something inside me is freezing
It’s an overwhelming and cruel feeling
I wouldn’t wish it on anyone, anyone
Arctic tears roll down my face
It’s like freezing from within, from within
Arctic tears roll down my face
And they’re freezing on my skin
Arctic tears, arctic tears
I didn’t want to write about this
But it’s how I always express myself
I needed to put you into words
That I could sing while
Watching you drift away from me
If I could, I’d go with you
Everything feels meaningless if you’re not here
But I still can’t go with you
Arctic tears roll down my face
It’s like freezing from within, from within
Arctic tears roll down my face
And they’re freezing on my skin
Arctic tears, arctic tears
I didn’t want to write about this
But it’s how I always express myself
I needed to put you into words
That I could sing while
Watching you drift away from me
If I could, I’d go with you
Everything feels meaningless if you’re not here
But I still can’t go with you
Arctic tears roll down my face
It’s like freezing from within, from within
Arctic tears roll down my face
And they’re freezing on my skin
Arctic tears, arctic tears
Lágrimas Árticas
Por tanto tempo eu pensei que
Estaríamos juntos até o fim
Você sempre esteve lá
Em tantos momentos da minha vida
Ver você partir assim é como se
Algo dentro de mim estivesse congelando
É uma sensação esmagadora e cruel
Não desejaria isso a ninguém, a ninguém
Lágrimas árticas rolam pelo meu rosto
É como congelar por dentro, por dentro
Lágrimas árticas rolam pelo meu rosto
E estão congelando na minha pele
Lágrimas árticas, lágrimas árticas
Eu não queria escrever sobre isso
Mas é assim que sempre me expresso
Eu precisava colocar você em palavras
Que eu pudesse cantar enquanto
Vejo você se afastar de mim
Se eu pudesse, eu iria com você
Tudo parece sem sentido se você não está aqui
Mas eu ainda não posso ir com você
Lágrimas árticas rolam pelo meu rosto
É como congelar por dentro, por dentro
Lágrimas árticas rolam pelo meu rosto
E estão congelando na minha pele
Lágrimas árticas, lágrimas árticas
Eu não queria escrever sobre isso
Mas é assim que sempre me expresso
Eu precisava colocar você em palavras
Que eu pudesse cantar enquanto
Vejo você se afastar de mim
Se eu pudesse, eu iria com você
Tudo parece sem sentido se você não está aqui
Mas eu ainda não posso ir com você
Lágrimas árticas rolam pelo meu rosto
É como congelar por dentro, por dentro
Lágrimas árticas rolam pelo meu rosto
E estão congelando na minha pele
Lágrimas árticas, lágrimas árticas