395px

Músicas Melancólicas (Versão Alternativa)

Sweet Mermaids

Melancholic Songs (Alternative Version)

It doesn't matter if I'm okay or not
I've always liked melancholic songs
Introspection attracts me, I see beauty
In genuine feelings and in pain

It's always been more real to me
Unlike cheerful and vibrant lyrics
That hide a deep sadness behind them
I like to feel the sound of melancholy

Melancholic songs, melancholic songs
They make me feel the darker sides of life
It doesn't scare me, not anymore, not anymore
Melancholic songs, melancholic songs

Melancholic songs, melancholic songs
They make me feel the darker sides of life
It doesn't scare me, not anymore, not anymore
Melancholic songs, melancholic songs

I like how the lyrics
Fit perfectly into the melancholy
The vibrations that the music conveys
I believe the messages do as well
We are not depressed or unhappy
We just appreciate real feelings
And the truth is, there is more truth
In pain than in joy, even knowing
That both are fleeting, regardless of the situation

Melancholic songs, melancholic songs
They make me feel the darker sides of life
It doesn't scare me, not anymore, not anymore
Melancholic songs, melancholic songs

Músicas Melancólicas (Versão Alternativa)

Não importa se estou bem ou não
Sempre gostei de músicas melancólicas
A introspecção me atrai, eu vejo beleza
Em sentimentos genuínos e na dor

Sempre foi mais real para mim
Ao contrário de letras alegres e vibrantes
Que escondem uma tristeza profunda por trás delas
Eu gosto de sentir o som da melancolia

Músicas melancólicas, músicas melancólicas
Elas me fazem sentir os lados mais sombrios da vida
Isso não me assusta, não mais, não mais
Músicas melancólicas, músicas melancólicas

Músicas melancólicas, músicas melancólicas
Elas me fazem sentir os lados mais sombrios da vida
Isso não me assusta, não mais, não mais
Músicas melancólicas, músicas melancólicas

Eu gosto de como as letras
Se encaixam perfeitamente na melancolia
As vibrações que a música transmite
Eu acredito que as mensagens também
Não estamos deprimidos ou infelizes
Nós apenas apreciamos sentimentos reais
E a verdade é que há mais verdade
Na dor do que na alegria, mesmo sabendo
Que ambas são passageiras, independentemente da situação

Músicas melancólicas, músicas melancólicas
Elas me fazem sentir os lados mais sombrios da vida
Isso não me assusta, não mais, não mais
Músicas melancólicas, músicas melancólicas

Composição: Gabriel de Abreu