Comme D'hab
Plen biten mwen anvi w di w
Men m timid mwen pa vle nwi w
Sa fè m rete an silans
Malgre kè mwen an soufrans
M pè pou w pa konpare mwen
Avèk lèzòt ki te la anvan mwen
M anvi genyen w kote mwen
Paske se ou mwen renmen
Ke an mwen chaje lanmou pou ou
Ke an mwen chaje lanmou pou ou
E m pa vle m di m doudou
(Comme d'hab) ae toujou menm nou menm nan
(Comme d'hab) aprè nwit la w ka pati
(Comme d'hab) nou pa vini pou n rete
M eseye fè sekrè
Men m pa vle gen regrè
M fe sanblan mwen pa gen sousi
Trè souvan mwen pa pè jalouzi
E prezans ou nan vi an mwen
San ou se on etènèl chagren
Pa di mwen ou genyen pwoblèm
Paske non ou déjà grave nan
Ke an mwen chaje lanmou pou ou
Ke an mwen chaje lanmou pou ou
E m pa vle m di m doudou
(Comme d'hab) ae toujou menm nou menm nan
(Comme d'hab) aprè nwit la w ka pati
(Comme d'hab) nou pa vini pou n rete
Comme d'hab
Comme d'hab
Pa konpare mwen (avèk yon lòt)
Tanpri pran kè mwen (paske m pa zòt)
Pa di m ou pe pa
Pa mande mwen poukwa
Paske se pi fò ke mwen doudou
Pa di m ou pe pa
Pa mande mwen poukwa
Paske se pi fò ke mwen doudou
Nou fè l dejan men n ap refè l ankò
(Yo micky)
Sa se konpa, sa se konpa, sa se konpa
Sweet micky a
Pa konpare mwen (avèk yon lòt)
Tanpri pran kè mwen (paske m pa zòt)
Pa di m ou pe pa
Pa mande mwen poukwa
Paske se pi fò ke mwen doudou
Pa di m ou pe pa
Pa mande mwen poukwa
Paske se pi fò ke mwen doudou
Como Sempre
Plen biten mwen anvi w di w
Mas eu sou tímido, não quero te incomodar
Isso me faz ficar em silêncio
Apesar de meu coração estar sofrendo
Tenho medo de você me comparar
Com os outros que estiveram antes de mim
Quero ter você só pra mim
Porque é você que eu amo
Ke an mwen chaje lanmou pou ou
Ke an mwen chaje lanmou pou ou
E eu não quero te chamar de amor
(Como sempre) ae sempre nós dois juntos
(Como sempre) depois da noite você pode ir
(Como sempre) não viemos pra ficar
Tento manter segredo
Mas não quero ter arrependimentos
Faço de conta que não me importo
Muito frequentemente não tenho medo da ciúmes
E sua presença na minha vida
Sem você é uma eterna tristeza
Não me diga que você tem problemas
Porque seu nome já está gravado em mim
Ke an mwen chaje lanmou pou ou
Ke an mwen chaje lanmou pou ou
E eu não quero te chamar de amor
(Como sempre) ae sempre nós dois juntos
(Como sempre) depois da noite você pode ir
(Como sempre) não viemos pra ficar
Como sempre
Como sempre
Não me compare (com outro)
Por favor, leve meu coração (porque eu não sou como os outros)
Não me diga que você tem medo
Não me pergunte por quê
Porque é mais forte do que eu, amor
Não me diga que você tem medo
Não me pergunte por quê
Porque é mais forte do que eu, amor
Nós já fizemos isso antes, mas vamos fazer de novo
(Yo micky)
Isso é compa, isso é compa, isso é compa
Sweet micky a
Não me compare (com outro)
Por favor, leve meu coração (porque eu não sou como os outros)
Não me diga que você tem medo
Não me pergunte por quê
Porque é mais forte do que eu, amor
Não me diga que você tem medo
Não me pergunte por quê
Porque é mais forte do que eu, amor