Singing That Melody

Cantando Essa Melodia

Singing That Melody

Eu tenho uma garota quente,I got this hot girl,
Ela dirige um carro estilosoShe drive a hot car
Você sabe que a conheci onde,You know I met her where,
Estávamos no bar rockWere at the rock bar
Ela roubou meu coração, powShe stole my heart, pow
Agora ela tá no meu rankingShe's on my chart now
E toda vez que a gente vai pra balada, é tipo caramba wowAnd everytime we hit the club, it's like shit wow
Ela é nove em dez,She's a nine out of ten,
Oh cara, estamos jogando pra ganharOh man, we're playing to win
Espero que essa coisa que temos nunca chegue ao fimI'm hoping that this thing we got will never come to an end
Porque isso pode me despedaçar,'Cuz that might tear me apart',
Sempre é bom desde o começoIt's always good from the start
A forma como nos movemos, éThe way we move, yeah
O groove é como Picasso e arteThe groove is like picasso and art

Agora ela é toda minha, estamos bebendo mais vinhoNow she all mine, we're drinking more wine
Tem uma melodia que toca na minha cabeça o tempo todoThere's a melody that plays in my head all time
Soa tão bom, realmente muito bom,It sounds so damn good, really really damn good,
Realmente muito bom, bem legal, vamos láReally really damn good, pretty damn good, come on

Estou cantando essa melodiaI'm singing that melody
Que o telefone me deu (me deu)The phone gave to me (to me)
Quando eu liguei pra você (pra você)When I rang your number (your number)
Estou cantando issoI'm singing it
Estou cantando essa melodiaI'm singing that melody
Que o telefone me deuThe phone gave to me
Quando eu liguei pra você (liguei pra você)When I rang your number (rang your number)
Lembre-se dissoRemember it

Beleza, lá vamos nós, yoAll right here we go, yo
Não como um vencedor, vencedorNot as a winner, winner
Sou um iniciante, pecadorI'm a beginner, sinner
O tipo de garota que você nunca levaria pra jantarThe kind of girl that you would never bring home for dinner
Eu mostro nosso amor em público,I show our love in public,
Porque sei que ela adoraBecause I know she love it
Se tem um ponto no meu corpo, ela me beija e esfregaIf there's a spot on my body, it makes her kiss and rub it
Mas me diga quem se importa,But tell me who cares,
Um amor para dois paresA love for two pairs
Vou tentar fazer isso durar pelo menos alguns anosI'm gonna try to make this last for least a few years
Meu coração nunca vai parar,My heart will never pause,
Estou usando metáforas,I'm using metaphors,
Você e eu, somos rei e rainha, garota, sou seu pra sempreYou and I, we're king and queen girl, I'm for ever yours

Agora ela é toda minha, estamos bebendo mais vinhoNow she all mine, we're drinking more wine
Tem uma melodia que toca na minha cabeça o tempo todoThere's a melody that plays in my head all time
Soa tão bom, realmente muito bom,It sounds so damn good, really really damn good,
Realmente muito bom, bem legal, vamos láReally really damn good, pretty damn good come on

Estou cantando essa melodiaI'm singing that melody
Que o telefone me deuThe phone gave to me
Quando eu liguei pra vocêWhen I rang your number
Estou cantando issoI'm singing it
Estou cantando essa melodiaI'm singing that melody
Que o telefone me deu (swing-swinger)The phone gave to me (swing-swinger)
Quando eu liguei pra vocêWhen I rang your number

Posso pegar seu número?Can I get your number?
5-5-4-9 (5-5-4-9) 2-3-6-1-95-5-4-9 (5-5-4-9) 2-3-6-1-9
Mais uma vezOne more time
5-5-4-9 (e) 2-3-6-1-95-5-4-9 (and) 2-3-6-1-9
Peguei!Got it!

Estou cantando essa melodiaI'm singing that melody
Que o telefone me deuThe phone gave to me
Quando eu liguei pra vocêWhen I rang your number
Estou cantando issoI'm singing it
Estou cantando essa melodia (swing-swinger)I'm singing that melody (swing-swinger)
Que o telefone me deuThe phone gave to me
Quando eu liguei pra vocêWhen I rang your number
Lembre-se dissoRemember it

5-5-4-9, estou cantando essa melodia, 2-3-6-1-95-5-4-9, I'm singing that melody, 2-3-6-1-9
Estou cantandoI'm singing
5-5-4-9, estou cantando essa melodia, 2-3-6-1-95-5-4-9, I'm singing that melody, 2-3-6-1-9
Estou cantando issoI'm singing it
5-5-4-9 2-3-6-1-95-5-4-9 2-3-6-1-9