Pigtail Fairies

fadas pigtail

Pigtail Fairies

Fadas de trança ao redorPigtail fairies around
Me deixe em paz, eu tento seguir em frenteLeave me alone I try to move on
Fadas de trança ao redorPigtail fairies around
Não me empurre para baixo, eu tento aguentarDon't push me down I try to hang on

Se você deixar eu vou cair como uma pedraIf you let go I'll fall like a stone
Acredite em mim eu prometoBelieve me I promise
Eu tento fazer isso sozinhoI try to make it on my own

Fadas de trança ao redorPigtail fairies around
Deixe-me em paz, eu tento fazer guerraLeave me alone I try to make war

Mil imagens em menteA thousand pictures in mind
Cada vez maior fica em seus olhosLarger and larger it gets in your eyes
Mas estas são estrelas inalcançáveisBut these are unreachable stars

Acredite em mim, eu prometo, vou tentar nos acertarBelieve me, I promise, I'll try to make us right
Uhhhh uhhh uhhh uhhhUhhhh uhhhh uhhh uhhh

Fadas de trança ao redorPigtail fairies around
Não me interpretem mal, eu tento me mover primeiroDon't get me wrong, I try to move first

Ohh, fadas elegantes em menteOhh, elegant fairies on mind
Para mim, todos vocês são como pássaros impossíveisTo me you're all like impossible birds
Mas um dia encontrarei seu ninho na poeiraBut one day I'll find your nest in the dust

Acredite em mim, eu tento ser fiel às suas palavrasBelieve me I try to be faithful to your words