Be Free

Seja Livre

Be Free

Anjo Diz:Angel Says:
Vire-se para o mundo, e retorneTurn to the world, and return
Como um anjo caindo, espere e voeAs a angel fall, wait and fly
Viva uma nova vida, e não se enganeLive a new life, and don't mistake
Vire e retorne, e não fique chorandoTurn and return, and don't stay crying

Deixe-se levar em um sonho, voe nas nuvensLeave in a dream, fly in the clouds
Por um momento, siga o caminho certoFor one moment, follow the right
Livre de pecados, mas diante do tronoFree of sins, but before the throne
Para viver no Mundo da Fantasia!To live in the Fantasy World!

Pense na sua vida e faça-a florescerThink in your life and make her to bloom
Não pare, ouça o chamado da liberdadeDon't stop, hear the call of freedom

Pecador Diz:Sinner Says:
Há muito tempo me sinto tão estranhoLong ago I'm feel so strange
Como um Deus impotente, na dor da escuridão!As Helpless God, in the darkness pain!

Agora é hora de sentir a dorNow it is time for feeling pain
Viver nesses dias confusosTo live in this confused days
Vai ser como em um jogo…It will be as in a game…
sendo que não sei como jogarwithout knowing how to play

Quantos anos vou acreditarHow many years I will believe
Na minha reencarnação?In my rebirth?
Como saber?How to know?

Anjo Diz:Angel Says:
Você precisa chorar, não morra!You need to cry, don't die!
Como em um sonho, Seja Livre!As in a dream, Be Free!

Pecador Diz:Sinner Says:
Na minha devoção a DeusIn my devotion to God
Tentei encontrar uma solução!I tried to find, a solution!
Viver no mundo certoTo live in the right world
Eu sigo em frente!I carries on!

Saindo para encontrar meu lugar certoLeaving to find my right place
Sombras de medo não vou testemunharShadows of fear I won't testify
O amor pela vida, eu sei, é eternoLove for the life, I know, it's eternal
E a lua vai me guiarAnd the moon will go me to guide

Anjo Diz:Angel Says:
Enquanto eu vou, siga-me!While I go, follow me!
O destino te esperaThe destiny wait you
Viva este dia como se fosse o últimoLive this day as your the last
Lembre-se de todo o seu passadoRemember of all your past

Pense na sua vida e faça-a florescerThink in your life and make her to bloom
Não pare, ouça o chamado do…Don't stop, hear the call of the…

A maré está baixando, é um dia sagradoTide is going down, it's holy day
Agora é a hora, não foi em vãoNow it's time, it wasn't in vain
No vento, abra seus braçosOn the wind, open your arms
Tente voar, porque Seja Livre!Try to fly, because Be Free!