Caminando

Caminhando

Caminando

(Na verdade...)(En verdad...)
(Eu sigo caminhando!)(Yo sigo caminando!)
(E percebi que o caminho é longo!)(Y me he dado cuenta que el camino es largo!)
(Já faz tempo que estou nisso!)(Ya llevo tiempo en esto!)
(Bato nas portas...)(Toco puertas...)
(Peças se abrem...)(Puertas se abren...)
(Outras se fecham...)(Otras se cierran...)
(Amigos se viram contra você!)(Amigos se te viran en contra!)
(Te jogam pra baixo pra poder brilhar!)(Te tiran pa' poder sobresalir!)
(Mas...)(Pero...)
(Isso é uma competição!)(Esto es una competencia!)
(Eles não querem que eu faça sucesso...)(A ellos no les conviene que yo suene...)
(Mas eu sei que meu tempo vai chegar e...)(Pero yo sé que mi tiempo llega y...)
(Na verdade, se soubessem que...)(En verdad si supieran que...)

Se soubessem quanto tempo eu esperei por esse momento...Si supieran cuanto tiempo yo he esperado este momento...
Pra poder ficar famoso e olhar na cara deles!Poder hacerme famoso y mirarlos a la cara!
Que se supõe que eu ficasse calado?Que se supone que callado me quedara?
Com medo de que um idiota desses se apagasse?Por miedo a que un bobo de estos se apagara?

Eu venho de onde poucas portas se abrem e muitas se fecham...Yo vengo de donde pocas puertas se abren y muchas se cierran...
Por causa do medo dos cantores, o medo de competir!Por el miedo de cantantes, el miedo a competir!
No livro que diz "A vida te dá surpresas"...En el libro donde dice "La vida te da sorpresas"...
Também diz que a vida vem cheia de tristezas!También dice que la vida llega llena de tristezas!

Que se fossem uma bala, eu seria uma granada!Que si fueran una bala yo sería una granada!
Se são a revolução, eu seria o Che Guevara!Si son la revolución yo sería el Che Guevara!
Se eles são compositores, eu seria Agustín Lara!Si ellos son compositores yo sería Agustín Lara!
Então por que agem como se eu precisasse deles?Entonces por que actúan como si los necesitara?

Eu sou o mesmo (o que ofusca seu flow!!)Yo soy el mismo (el que opaca tu flow!!)
Eu sou o mesmo que faz sua letra soar bem ridícula! (o mesmo)Yo soy el mismo que hace que tu letra suene bien ridícula! (el mismo)
E tô pronto, você sabe!Y ando ready tú lo sabes!
Eu sou o Syko que faz seu filme desmoronar!Yo soy el Syko que hace que se rompa el type de tu pelicula!

Sou o mesmo (o que ofusca seu flow!!)Soy el mismo (el que opaca tu flow!!)
Eu sou o mesmo que faz seu flow soar bem porcaria! (o mesmo)Yo soy el mismo que hace que tu flow suene bien porquería! (el mismo)
E tô pronto pra tudo!Y ando ready pa' to'!
Eu sou o Syko que faz você e sua turma tremerem!Yo soy el Syko que hace que tiemblen tú y tu compañía!

São milhares os que me evitaram...Son miles los que me han huido...
Milhares os que surpreendi!Miles los que sorprendí!
São milhares os que se ofereceram...Son miles los que se ofrecieron...
E nenhum tá aqui!Y ninguno esta aquí!
Me têm medo...Me tienen miedo...
Fugiram quando me ouviram! (Ah?)Se fueron cuando me oyeron! (Ah?)
Como Houdini, desapareceram!Como Houdini desaparecieron!

Esqueceram que a fama é como um amor passageiro...Se olvidaron que la fama era como un amor pasajero...
Muito "Te Amo", "Te Adoro" e "Te Quero" e depois, até logo!Mucho "Te Amo", "Te Adoro" y "Te Quiero" y después hasta luego!
Que um dia enche seu coração de alegria e...Que un día te llena el corazón de alegría y...
No outro dia, te deixa cheio de buracos!Al otro día te lo llena de agujeros!

Agora tá com você, pode ser que comigo amanhã...Ahora está contigo puede que conmigo mañana...
É como um traste barato pulando de cama em cama!Es como un fleje barato pasando de cama en cama!
Posição em posição, procurando quem envolver...Posición en posición buscando a quien envolver...
Já envolveu muitos que agora nem aparecem!Ya envolvió a muchos que ahora no se dejan ni ver!

Não convém que eu faça sucesso, eu tô em outro nível...No les conviene que suene yo estoy a otro nivel...
Eu jogando Monopólio e vocês de esconde-esconde!Yo jugando Monopolio y ustedes al esconder!
Eu sou melhor que todos vocês, nisso sou o terror...Yo soy mejor que to's ustedes en esto soy el terror...
Demais superior... vai (se mandem!!!)Demasiao' superior... dale (échense a correr!!!)

Eu sou o mesmo (o que ofusca seu flow!!)Yo soy el mismo (el que opaca tu flow!!)
Eu sou o mesmo que faz sua letra soar bem ridícula! (o mesmo)Yo soy el mismo que hace que tu letra suene bien ridícula! (el mismo)
E tô pronto, você sabe!Y ando ready tú lo sabes!
Eu sou o Syko que faz seu filme desmoronar!Yo soy el Syko que hace que se rompa el type de tu pelicula!

Sou o mesmo (o que ofusca seu flow!!)Soy el mismo (el que opaca tu flow!!)
Eu sou o mesmo que faz seu flow soar bem porcaria! (o mesmo)Yo soy el mismo que hace que tu flow suene bien porquería! (el mismo)
E tô pronto pra tudo!Y ando ready pa' to'!
Eu sou o Syko que faz você e sua turma tremerem!Yo soy el Syko que hace que tiemblen tú y tu compañía!

(Hahahaha!)(Jajajaja!)
(Por mais que neguem, eles sabem que...)(Por más que lo nieguen ellos saben que...)
(Eu sou o Syko que faz você e sua turma tremerem!)(Yo soy el Syko que hace que tiemblen tú y tu compañía!)
(Ok!)(Ok!)
(E tô pronto pra tudo!)(Y ando ready pa' to'!)
(DNB Records!)(DNB Records!)
(No High Class!)(En el High Class!)
(O Mu-Sykario!)(El Mu-Sykario!)
(Eles sabem que...)(Ellos saben que...)
(Eu sou o Syko que faz você e sua turma tremerem!)(Yo soy el Syko que hace que tiemblen tú y tu compañía!)
(E tô pronto, você sabe!)(Y ando ready tú lo sabes!)
(Você sabe, meu irmão, que...)(Tu lo sabes mi hermano que...)
(Eu sigo caminhando!)(Yo sigo caminando!)
(Entendeu?)(Me entiendes?)
(Caminhando!)(Caminando!)