Invidia

inveja

Invidia

Pulmões frios infla com uma queimaduraCold lungs inflate with a burn
Deslocado a cada curvaDisplaced at every turn
Desesperado para manterDesperate to maintain
Alguma aparência de dignidadeSome semblance of dignity
E todos nós lutamos guerrasAnd we all fight wars
Isso não pode ser vistoThat can't be seen
SolenementeSolemnly
E sofremos como os mártires que somosAnd we suffer like the martyrs we are

Tudo o que ouço éAll I hear is
Um apelo interminávelA never-ending plea
Drenado e puxadoDrained and pulled
Em nossa própria misériaInto our own misery

E esquecemos que pareceAnd we've forgotten it seems
Que todo mundo está sozinhoThat everyone's alone
E todo mundo sangraAnd everyone bleeds
Somos assombrados pelos pensamentos mais do que pela labutaWe're haunted by the thoughts more than the toil

Cansado de ficar sozinhoTired of being alone
E os dedos que você usou até os ossosAnd the fingers you've worn to the bone
São fracos ainda arranhando para mimAre feeble yet clawing for me
No entanto, desejo tudo foraYet wish it all away

Como brasas queimandoLike embers burning
Uma voz capciosa dentroA captious voice within
Cicatrizado e frágilScarred and frail
Rompendo a pele sensívelBreaking through tender skin
E o que já temosAnd what we already have
Mal merecemosWe hardly deserve
No entanto, nossas mãos estão estendidas como os mendigos que somosYet our hands are outstretched like the beggars we are

Alguns reconhecerão sua própria descendênciaSome will acknowledge their own descent
E alguns vão se afogarAnd some will drown
Em meio ao seu próprio desprezoAmidst their own contempt

Eu procuro as rachadurasI look for the cracks
Para encontrar uma fugaTo find an escape
Em algum lugar para tomar um momento para recuperar o fôlegoSomewhere to take a moment to catch my breath
Tudo o que encontro são falhasAll I find is flaws
Em mim e nos outrosIn myself and others
Demônios acordados gritandoAwaking demons screaming
eu estou aquiI am here