Words From Another Day

Palavras de Outro Dia

Words From Another Day

Ouço suas palavras de outro diaHear your words from another day
Ouço sua voz como se estivesse de foraHear your voice as from outside
Ouço os sons de uma forma diferenteHear the sounds in a different way
E suas palavras fazem meu coração chorarAnd your words make my heart cry

Você me disse que estaria láYou told me you will be there
Disse que sempre se importariaTold me you’ll always care
Disse que eu nunca estaria sozinhoTold me I’ll never be alone
Mas você estava errado – não consigo continuar...But you were wrong – I can’t go on …

Sinto seu calor de outro diaFeel your warmth from another day
Sinto o frio que está lá foraFeel the cold that is outside
Sinto o mundo de uma forma diferenteFeel the world in a different way
Esse vazio faz meu coração chorarThis emptiness makes my heart cry

Você me disse que nunca iria emboraYou told me you’ll never leave
Disse as palavras que eu precisariaTold me the words I’d need
Disse que o mundo seria nosso larTold me the world will be our home
Mas você se foi – não consigo continuar...But you are gone – I can’t go on …