Midnight Sun

Sol da Meia-Noite

Midnight Sun

Um oceano de cristal de geloAn ice crystal ocean
Até onde a vista alcançaAs far as the eye can see
E quando escuto com atençãoAnd when I listen closely
O silêncio falaThe silence speaks
Para mimTo me
E enquanto escuto com atenção,And while I listen closely,
Uma majestade tranquilaA peaceful majesty

Uma velha pintura cênicaAn old scenic painting
De um tempo além das placas de geloFrom a time beyond the floes of ice
E quando você observa de pertoAnd when you watch it closely
Uma beleza se destacaA beauty takes the lead
E enquanto você observa de perto,And while you watch it closely,
Está afundada no marIt's sunken in the sea

Mas onde encontrar?But where to find?
Mas onde encontrar?But where to find?
Onde está esse oceano?Where is this ocean?
Onde está esse mar de gelo?Where is this sea of ice?

Um oceano distante e silenciosoA quiet distant ocean
Vestido em simplicidade divinaDressed in divine simplicity
E embora eu escute com atenção,And though I listen closely,
Onde pode estar?Where might it be?
E enquanto escuto com atenção,And while I listen closely,
Uma melancolia silenciosa,Quiet melancholy,
Começando a acontecer...Starting to happen...

Mas onde encontrar?But where to find?
Mas onde encontrar?But where to find?
Guie-me,Guide me,
Oceanos de geloOceans of ice
Não me guie,Don't you guide me,
Oceanos de geloOceans of ice
Por favor, não me guie,Please don't you guide me,
Oceanos de geloOceans of ice
Por favor, não me guiePlease don't you guide me

Gelo sem idade...Ageless ice...
Me puxando para baixoPulling me under
Para a vida...To life...