No Sé Qué Será de Mí

Eu não sei o que vai ser de mim

No Sé Qué Será de Mí

Hoje eu acordei de novoHoy de nuevo desperté
E você não estava láY tú no estabas ahí
Hoje eu entendi de novoHoy volví a comprender
Que desta vez eu te perdiQue esta vez te perdí
Que não tenho para onde irQue no tengo a dónde ir

Não sei se você vai voltarYa no sé si volverás
Se você ficar ou forSi te quedas o te vas
Se eu puder olhar para trásSi puedo mirar atrás
E não te ver perto de mimY no verte junto a mí
Eu não sei o que vai ser de vocêNo sé qué va a ser de ti

Hoje meu céu está cinzaHoy mi cielo yace gris
Sem estrelas para te fazer sorrirSin estrellas que te hagan sonreír
Hoje a lua adormeceuHoy la luna se durmió
E a luz dele se apagouY su luz se apagó
Eu não sei o que vai ser de mimNo sé qué va a ser de mí

Cada noite é piorCada noche es peor
Sozinho no nosso quartoSolo en nuestra habitación
Chorando peço a DeusLlorando le pido a Dios
Que você devolva o calorQue te devuelva el calor
Que uma noite ele te roubouQue una noche te robó

Só o tempo vai me dizerSolo el tiempo me dirá
Se eu conseguir levantarSi me puedo levantar
Se eu posso esquecer sua vozSi podré olvidar tu voz
Seu sorriso, sua ilusãoTu sonrisa, tu ilusión
Suas carícias e seu amorTus caricias y tu amor

Eu sei que ele vai voltar de novoSé que de nuevo ha de volver
Para brilhar essa luz dentro de vocêA brillar esa luz en tu interior
Eu sei as estrelas que vou colocarSé que las estrellas pondré
A lua vai acordarLa luna despertaré
Para fazer essa música para vocêPara hacerte esta canción

Hoje meu céu está cinzaHoy mi cielo yace gris
Sem estrelas para te fazer sorrirSin estrellas que te hagan sonreír
Hoje a lua adormeceuHoy la luna se durmió
E a luz dele se apagouY su luz se apagó
Eu não sei o que vai ser de mimNo sé qué va a ser de mí

Eu sei que ele vai voltar de novoSé que de nuevo ha de volver
Para brilhar essa luz dentro de vocêA brillar esa luz en tu interior
Eu sei as estrelas que vou colocarSé que las estrellas pondré
A lua vai acordarLa luna despertaré
Para fazer essa música para vocêPara hacerte esta canción