Nocturnal Witnesses
In the quiet stillness of the night
Path away toward darkness
Home that saw my descendant grow
Roof that shelters my beloved
Listen to me she said, leaning her hand on my chest
In red must be stained this ground
I am the soulless incarnation
The one who could see the dismal gallery
Among sighs and solitude take my essence
With majestic agony let the hate consumed me
No more free souls, I must finish with your pain
In the deepest dark you'll see when your blood spills
And your heartbeat disappear
Crime? Guilt? Remorse? I don't know it in me
Extinguishing its luminous aura is my duty
Death is the darkest way, but the shortest
The tears are shed, shred their skulls mercilessly
One by one fracture their ribs and lacerate the skin
Soon you won't feel anything
Your wrenching screams decorate this premature autumn
Two glass caskets, three corpses
The rain will wash this face without expression
Two graves without name
Two graves without epitaph
Testemunhas noturnas
Na calma quietude da noite
Caminho para a escuridão
Lar que viu meu descendente crescer
Telhado que abriga meu amado
Ouça-me, ela disse, inclinando a mão no meu peito
Em vermelho deve ser manchado este chão
Eu sou a encarnação sem alma
Aquele que podia ver a desoladora galeria
Entre suspiros e solidão, pegue minha essência
Com majestosa agonia deixe o ódio me consumir
Não mais almas livres, devo terminar com sua dor
Na escuridão mais profunda você verá quando seu sangue derramar
E seu batimento cardíaco desaparece
Crime? Culpa? Remorso? Eu não sei em mim
Extinguir sua aura luminosa é meu dever
A morte é o caminho mais escuro, mas o mais curto
As lágrimas são derramadas, rasgar seus crânios impiedosamente
Um por um, fratura suas costelas e lacerar a pele
Logo você não sentirá nada
Seus gritos dolorosos decoram este outono prematuro
Dois caixões de vidro, três cadáveres
A chuva vai lavar esse rosto sem expressão
Duas sepulturas sem nome
Dois túmulos sem epitáfio