395px

Essa Chama Gera Descrença

Symphony In Peril

This Flame Breeds Disbelief

I lost my faith in the fire.
This storm is unrelenting.
These flames have scorched the earth and scarred my soul.
This self-hatred bores wounds deeper and deeper.
Who will save me now?
Is all hope lost?
This storm has extinguished these flames.
All are dead, but one remains.

Essa Chama Gera Descrença

Eu perdi minha fé no fogo.
Essa tempestade não dá trégua.
Essas chamas queimaram a terra e marcaram minha alma.
Esse ódio próprio fere mais e mais fundo.
Quem vai me salvar agora?
Toda esperança se foi?
Essa tempestade apagou essas chamas.
Todos estão mortos, mas um ainda permanece.

Composição: Joshua Aronovsky