The Morning Lies

As Mentiras da Manhã

The Morning Lies

Quando a aurora chega de novoWhen dawn comes again
A esperança traz muitos planosHope brings many plans
O sol brilha no céuThe Sun shines in the sky
Futuro sem chorarFuture without crying
É isso que você quer?Is this what you want?
É isso que você está procurando?Is this what you are looking for?
O mal que está entre nósThe evil that is among us
RealidadeReality

Toda manhãEvery morning
Vamos continuar aprendendoLet's keep learning
Um novo dia vai chegarNew day will come
Na cúpula brilhanteIn the shining dome
Mas as mentiras da manhãBut the morning lies
Sorrisos da alma que choraSmiles of the soul that cries
Deixe as mentiras da manhãLet the morning lies
Promessa de uma terra falidaPromise of a failed land

As mentiras da manhãThe morning lies
Futuro amarradoFuture tied
A vida é enganadoraLife is deceiving
Alma triste sangrandoSad soul bleeding
A luta do homemThe struggle of man
Sobreviver como podeSurvive as he can
Mas a cada amanhecer a manhã vem pra mentirBut at every dawn the morning comes to lie