2 Lives 2 Live TRADUÇÃO - Symptomen (Impressão)

2 Lives 2 Live

We're one on the streets, we're one at home

We've got another life when we're alone

We start a new life when our dreams are gone

Now I'm not the same I was yesterday

My life seems to have been washed in gray

Living a paradox I can't choose my way

Once you face the truth

There will be nothing you can believe

It's hard to move on, it's hard to think

Once having two lives to live

I've got two lives to live

I hide my feelings away, I try to live in a play

I've got so many things that I just can't say

When things get out of control I've got to run away

Now I ask myself: Who am I?

A broken boat against the tide

Is it really worth living or better to die?

Once you face the truth

There will be nothing you can believe

It's hard to move on, it's hard to think

Once having two lives to live

I've got two lives to live

Some people may call it bipolarity

I only know that I’ve got two lives to live

I've got two lives to live

I’m really scared

Who will I be tomorrow?

No more pain and sorrow

I've got two lives to live

2 Lives 2 Live

Nós somos um nas ruas, nós somos um em casa

Temos uma outra vida quando estamos sozinhos

Nós começamos uma nova vida quando nossos sonhos se foram

Agora eu não sou o mesmo que eu era ontem

Minha vida parece ter sido lavadas em cinza

Vivendo um paradoxo que não posso escolher o meu caminho

Depois de enfrentar a verdade

Não haverá nada que você pode acreditar

É difícil seguir em frente, é difícil pensar

Depois de ter duas vidas para viver

Eu tenho duas vidas para viver

Eu escondo meus sentimentos de distância, eu tento viver em uma peça de teatro

Eu tenho tantas coisas que eu não posso dizer

Quando as coisas ficam fora de controle Eu tenho que fugir

Agora eu me pergunto: Quem sou eu?

Um barco quebrado contra a maré

Será que é realmente vale a pena viver ou melhor morrer?

Depois de enfrentar a verdade

Não haverá nada que você pode acreditar

É difícil seguir em frente, é difícil pensar

Depois de ter duas vidas para viver

Eu tenho duas vidas para viver

Algumas pessoas podem chamá-lo de bipolaridade

Eu só sei que eu tenho duas vidas para viver

Eu tenho duas vidas para viver

Estou realmente com medo

Quem eu serei amanhã?

Sem mais dor e tristeza

Eu tenho duas vidas para viver

Composição: Iago Pedroso