395px

Milhares de Olhos

Synergia

Alfei Zugot Einaim

Alfei zugot einaim ponot elai beintaim
sho'alot shuv et otan hashe'elot.
Kol echad motze od ta'am leshanot etzli hapa'am
et mah she'lo nir'ah etzlo nachon.
Zeh kol mah shekayam etzli she'lo kayam bachem,
mer'chak she'od mach'zik oti she'lo ehyeh k'mochem.

Az mah she'lo nimtza itchem, zeh meshaneh
lechol echad yesh ahavot she'ein lachem

Oto mabat shel za'am, adam tzame ledam
merov avar kvar lo ro'eh atid.
Metzatet od pitgam she'lo hevin af pa'am
ulai kol hamilim lo bishvili
zeh kol mah shekayam etzli she'lo kayam bachem,
mer'chak she'od mach'zik oti she'lo ehyeh k'mochem.

Az mah she'lo nimtza itchem...

Milhares de Olhos

Milhares de olhos olham pra mim entre as sombras
perguntando de novo aquelas perguntas.
Cada um encontra um jeito de mudar a situação
com algo que não parece certo pra mim.
É tudo que existe pra mim que não existe em vocês,
longe, ainda me segurando pra eu não ser como vocês.

Então o que não está com vocês, isso muda
pra cada um há amores que vocês não têm.

Esse olhar de raiva, um homem sedento por sangue
de tanto passado já não vê o futuro.
Ainda me lembro de um ditado que não entendi nem uma vez
talvez todas as palavras não sejam por mim.
É tudo que existe pra mim que não existe em vocês,
longe, ainda me segurando pra eu não ser como vocês.

Então o que não está com vocês...