The Elementals
Creatures of thunder and rain
Beings of storm clouds and lightning
Spirits of downpour and hurricane
Fierce, warlike, and mighty
Dwelling in (the) ethereal realm
Frantic and turbulent flows
Transform and get into this world
Come down with wind, rain and snow!
Rushing through (the) whirlwinds of time
Rejoicing the entirety
Limpid, pure and sublime
Exultant, vehement, and riotous
Open the gates of (the) ethereal realm
Powers of yours - let them flow
Transform and get into this world
Come down with wind, rain and snow!
Os Elementais
Criaturas de trovão e chuva
Seres de nuvens de tempestade e relâmpago
Espíritos de chuvas torrenciais e furacões
Ferozes, bélicos e poderosos
Habitando no reino etéreo
Fluxos frenéticos e turbulentos
Transformem-se e venham para este mundo
Desçam com vento, chuva e neve!
Correndo pelos redemoinhos do tempo
Celebrando a totalidade
Límpidos, puros e sublimes
Exultantes, veementes e tumultuosos
Abram os portões do reino etéreo
Seus poderes - deixem-nos fluir
Transformem-se e venham para este mundo
Desçam com vento, chuva e neve!