395px

A Grande Nuvem de Magalhães

Synodic

The Large Magellanic Cloud

Between the constellations
Of dorado
And mensa
Where the violent winds
And radiation
Of 30 doradus reside

Permeated with star formation
And planetary nebulae
Seen above
The large magellanic cloud
In the sky

Gamma-ray photons
Produced by
Radioactive decay
The core collapsed
Glowing rings
Of 1987a

Supernova
Eruption
In cosmic fury
Scattered remains of a deceased star
Remnant left behind
A galaxy scar

Celestial
Bodies
Faded
In the night sky

Permeated with star formation
And planetary nebulae
Seen above
The large magellanic cloud
In the sky

A Grande Nuvem de Magalhães

Entre as constelações
De dorado
E mensa
Onde os ventos violentos
E radiação
Dos 30 doradus residem

Permeado com formação de estrelas
E nebulosas planetárias
Visto acima
A grande nuvem de Magalhães
No céu

Fótons de raios gama
Produzido por
Decaimento radioativo
O núcleo entrou em colapso
Anéis brilhantes
De 1987a

Super Nova
Erupção
Na fúria cósmica
Restos dispersos de uma estrela falecida
Restante deixado para trás
Uma cicatriz de galáxia

Celestial
Órgãos
Desbotado
No céu noturno

Permeado com formação de estrelas
E nebulosas planetárias
Visto acima
A grande nuvem de Magalhães
No céu

Composição: