Fatherland

Fatherland (Tradução)

Fatherland

Eles escrevem seus nomes em vermelho
They wrote your names in red
Vermelho significa sangue, sangue para caminhar (sobre) ...
Red means blood, blood to tread (on)
As vidas que você conhecia, voaram como poeira
The lives you knew, flew away like dust
Em direção a uma idéia sobre um modo perfeito de controlar
For the idea of a perfect way to control
Vocês todos, as mentes, as almas, seu mundo
You all, the minds, the souls, your world
Durante todo o tempo, era como um pesadelo
It was like a nightmare all along
Era como o canto dessa canção
It was like the singing of this song

Pátria - Poder em minhas mãos
Fatherland - Power in my hand
Mãos de ferro - Essa não é a sua terra prometida
Iron hand - This is not your promised land
Pátria - Espere meu comando
Fatherland - Wait for my command
Ao meu comando - Será o fim !
At my command - There will be the end!

E agora está acabado, você é só esterco
And now it´s over, all you are is dung
Mas o restante da terra é monótono
But of your remains the earth is clung
Se alguma coisa sobreviveu, não importa
If someone has survived, it doesn´t matter
Uma gota no oceano não pode tornar melhor
One drop in the ocean can´t be better
As milhares de pessoas cegas pelo poder.
Than a thousand people blinded by the power
Você pode chorar aos ventos ou gritar de uma torre
You can cry in the wind or scream from a tower
Mas o que você diz é muito cruel para se acreditar
But what you talk about is too cruel to believe
Eles estão escrevendo essa história...
It´s them who write this story...
Enquanto os outros a esquecem...
While the others forgive...

Pátria - Poder em minhas mãos
Fatherland - Power in my hand
Mãos de ferro - Essa não é a sua terra prometida
Iron hand - This is not your promised land
Pátria - Espere meu comando
Fatherland - Wait for my command
Ao meu comando - Será o fim !
At my command - There will be the end!

Pátria - Poder em minhas mãos
Fatherland - Power in my hand
Mãos de ferro - Essa não é a sua terra prometida
Iron hand - This is not your promised land
Pátria - Espere meu comando
Fatherland - Wait for my command
Ao meu comando - Será o fim !
At my command - There will be the end!