Non è Peccato
Cadono vecchi tabù
come frutta oramai matura
tempi duri davvero per chi vuole dare scandalo
nessuno si stupisce se un uomo ama un altro uomo
se le ragazze cattoliche non sono più vergini
Non mi chiedo più se è peccato
se è un bene o un male
sai non sbaglia chi comunque va
e ogni giorno è un'avventura
bella da ricominciare
ognuno vive solo come sa
questo non è peccato
Dicono che i migliori non hanno convinzioni
conoscono tutto ma non credono a niente
così io convivrò con le mie contraddizioni
e quel leggero dolore che da i contorni alla nostra vita
Non mi chiedo più se è peccato
se è un bene o un male
sai non sbaglia chi comunque va
e ogni giorno è un'avventura
bella da ricominciare
ognuno vive solo come sa
Non fraintendetemi
non dico che ogni cosa è lecita
ci sono forze che non puoi fermare
è l'esperienza che può insegnare prudenza
tutto va bene se non fai del male a nessuno
Non mi chiedo più se è peccato
se è un bene o un male
sai non sbaglia chi comunque va
e ogni giorno è un'avventura
bella da ricominciare
ognuno vive solo come sa
questo non è peccato
Não é Pecado
Caem velhos tabus
como fruta já madura
tempos difíceis de verdade pra quem quer causar escândalo
ninguém se espanta se um homem ama outro homem
se as garotas católicas não são mais virgens
Não me pergunto mais se é pecado
se é um bem ou um mal
sabe, não erra quem vai em frente
e cada dia é uma aventura
linda pra recomeçar
cada um vive do jeito que sabe
isso não é pecado
Dizem que os melhores não têm convicções
sabem de tudo, mas não acreditam em nada
assim eu vou conviver com minhas contradições
e aquela leve dor que dá contornos à nossa vida
Não me pergunto mais se é pecado
se é um bem ou um mal
sabe, não erra quem vai em frente
e cada dia é uma aventura
linda pra recomeçar
cada um vive do jeito que sabe
Não me entendam mal
não digo que tudo é permitido
existem forças que você não pode parar
é a experiência que pode ensinar prudência
tudo tá certo se você não faz mal a ninguém
Não me pergunto mais se é pecado
se é um bem ou um mal
sabe, não erra quem vai em frente
e cada dia é uma aventura
linda pra recomeçar
cada um vive do jeito que sabe
isso não é pecado
Composição: M. Venuti