Tra Le Braccia Dell'Angelo
Tu vivi i tuoi giorni
per ricominciare hai tempo nel tempo che va
c'è sempre un motivo per sentirsi un po' giù
com'è dura la fine per noi
mi devo distrarre sai
o mia libertà scorri lentissima in me
lasciami vuota e un po' più leggera
la notte pace avrò
Tra le braccia dell'angelo
voli via da qui
da una stanza senza tempo
da quel cielo sopra di noi
fuggi via dal tuo vagare
nel silenzio dei tuoi sogni
tra le braccia dell'angelo troverai…conforto
Sei stanco di amare
e dovunque vai
ci sono avvoltoi e bugie
piogge d'inverno
e tempeste che poi
sono lacrime dentro di me
non ho più scelta
scappare o restare
è più facile credere che
dolce il dolore della mia tristezza
che mi prende e resta qui
Tra le braccia dell'angelo
voli via da qui
da una stanza senza tempo
da quel cielo sopra di noi
fuggi via dal tuo vagare nel silenzio dei tuoi sogni
tra braccia dell'angelo troverai …conforto lì… conforto lì
Entre os Braços do Anjo
Tu vives teus dias
pra recomeçar, tem tempo no tempo que passa
sempre tem um motivo pra se sentir pra baixo
como é difícil o fim pra nós
preciso me distrair, sabe
ou minha liberdade, flua lentinha em mim
me deixe vazia e um pouco mais leve
na noite, paz eu terei
Entre os braços do anjo
voa pra longe daqui
de um quarto sem tempo
do céu que tá acima de nós
foge do teu vagar
no silêncio dos teus sonhos
entre os braços do anjo, encontrarás... conforto
Estás cansado de amar
e onde quer que vás
tem abutres e mentiras
chuvas de inverno
e tempestades que depois
são lágrimas dentro de mim
não tenho mais escolha
fugir ou ficar
é mais fácil acreditar que
doce é a dor da minha tristeza
que me pega e fica aqui
Entre os braços do anjo
voa pra longe daqui
de um quarto sem tempo
do céu que tá acima de nós
foge do teu vagar no silêncio dos teus sonhos
entre os braços do anjo encontrarás... conforto lá... conforto lá
Composição: Enrico Nascimbeni / Sarah McLachlan