Neutral Spirits

Espíritos Neutros

Neutral Spirits

Não é minha casa, nunca seráNot my home, never ever will be
Uma prisão, sem privacidade nenhumaA prison, no dear privacy none at all
Bolso cheio de fiapos, nada pra substituirPockets filled with lint nothing to replace it with
Só minhas mãos enquanto estou aquiJust my hands while I'm sitting here

Os ponteiros do relógio lavam as horasClock hands wash away the hours

Algo agarrou minha almaSomething grabbed a hold of my soul
As coisas parecem tão vazias ultimamenteThings just seem so empty as of late
Não consigo sentir que a roda nunca mais vai girarI can't feel that the wheel will never move again
Só posso esperar por esses temposI can only wait through these times
Chuva, quando vai chegar?Rain when will it come?
Chuva, quando vai chegar?Rain when will it come?

Trabalho, dança que faço, vai convocar as nuvens?Work, dance that I do, will it summon the clouds?
Vou conseguir me livrar desse manto cinza e sombrio?Frown will I cast off this grey sullen shroud?
As engrenagens vão se mover, rangendo e girando?Gears will they move grinding turning away?
Perguntas que faço nesses dias horríveisQuestions that I ask through these dreadful days
Chuva, quando vai chegar?Rain, when will it come?
Chuva, quando vai chegar?Rain, when will it come?
Não consigo sentir que a roda nunca mais vai girarI can't feel that the wheel will never move again
Só posso esperar por esses temposI can only wait through these times

Copos cheios de gelo derretendo e bebidaGlasses filled with melting ice and liquor
Cinzeiros logo serão limposAshtrays soon to be combed over

Nuvens de fumaça giramRolling swirls of smoke do twirl
Através dos raios do sol da tardeThrough beams of evening sun