Tradução gerada automaticamente
War? (Live Version)
System Of A Down
Guerra? (Live Version)
War? (Live Version)
Escuro é a luz
Dark is the light
O homem que você luta
The man you fight
Com todas as suas rezas, encantos
With all your prayers, incantations
Fugindo, num dia trivial
Running away, a trivial day
De julgamento e salvação
Of judgment and deliverance
A quem foi vendido, esta alma generosa
To whom was sold, this bounty soul
Gentio ou sacerdote?
A gentile or a priest?
Quem ganhou mais, os Seljuks
Who victored over, the Seljuks
Quando a terra santa foi tomada
When the holy land was taken
Nós lutaremos contra os pagãos
We will fight the heathens
Nós lutaremos contra os pagãos
We will fight the heathens
Nós lutaremos contra os pagãos
We will fight the heathens
Nós lutaremos contra os pagãos
We will fight the heathens
Eram os ricos, da terra
Was it the riches, of the land
Poderes das trevas brilhante
Powers of bright darkness
Que levam a nobre, para o Oriente
That lead the noble, to the East
Para lutar contra o Senhor
To fight the lord
Nós lutaremos contra os pagãos
We will fight the heathens
Nós lutaremos contra os pagãos
We will fight the heathens
Nós lutaremos contra os pagãos
We will fight the heathens
Nós lutaremos contra os pagãos
We will fight the heathens
Com seus AK47s, M16
With your AK47s, M16s
Nós lutaremos contra os pagãos
We will fight the heathens
Nós lutaremos contra os pagãos
We will fight the heathens
Com seus AK47s, M16
With your AK47s, M16s
Nós lutaremos contra os pagãos
We will fight the heathens
Nós lutaremos contra os pagãos
We will fight the heathens
Soldados marchando
Soldiers marching on
Acreditando não há nenhum deus
Believing there's no God
Disfarçando mente estreita
Disguising narrow mind
Enganando na noite
Deceiving in the night
Devemos chamar pela nossa escuridão brilhante
We must call upon our bright darkness
Temos de nadar através do rio do silêncio
We must swim through the river of silence
Temos de romper o muro da violência
We must break through the wall of violence
Nada mais vai nos botar pra baixo
Nothing else will get us down
Devemos chamar a nossa escuridão brilhante
We must call to our bright darkness
Temos de nadar através do rio do silêncio
We must swim through the river of silence
Temos de romper o muro da violência
We must break through the wall of violence
Nada mais vai nos botar pra baixo
Nothing else will get us down
Devemos chamar pela nossa escuridão brilhante
We must call upon our bright darkness
Crenças, eles são as balas do mau
Beliefs, they're the bullets of the wicked
Um foi escrito na espada
One was written on the sword
Para você deve entrar em uma sala de destruí-lo, destruí-lo, destruí-lo
For you must enter a room to destroy it, destroy it, destroy it
Sem segurança internacional
No International security
Nenhuma chamada do homem justo
No Call of the righteous man
Precisa de uma razão para matar um homem
Needs a reason to kill a man
A história nos ensina assim
History teaches us so
A razão que deve alcançar
The reason he must attain
Deve ser aprovado pelo seu Deus
Must be approved by his God
Seu filho, guerrilheiro irmão da guerra
His child, partisan brother of war
Da guerra, não falamos mais
Of war, we don't speak anymore
Da guerra, não falamos mais
Of war, we don't speak anymore
Da guerra, não falamos mais
Of war, we don't speak anymore
Da guerra, não falamos mais
Of war, we don't speak anymore
Nós lutaremos contra os pagãos
We will fight the heathens
Nós lutaremos contra os pagãos
We will fight the heathens
Nós lutaremos contra os pagãos
We will fight the heathens
Nós lutaremos contra os pagãos
We will fight the heathens
Com seus AK47s, M16
With your AK47s, M16s
Nós lutaremos contra os pagãos
We will fight the heathens
Nós lutaremos contra os pagãos
We will fight the heathens
Com seus AK47s, M16
With your AK47s, M16s
Nós lutaremos contra os pagãos
We will fight the heathens
Nós lutaremos contra os pagãos
We will fight the heathens
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de System Of A Down e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: